TAKES NOTE OF DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• toma nota del documento
• toma nota de el documento

Examples of using Takes note of document in English and their translations into Spanish

Takes note of documents DP/2004/CRP.9 and DP/FPA/2004/CRP.6;
Toma nota de los documentos DP/2004/CRP.9 y DP/FPA/2004/CRP.6;

The Chinese delegation has taken note of document CD/2007/L.1.
La delegación de China ha tomado nota del documento CD/2007/L.1.

The Standing Committee had taken note of document SCPF/104.
El Comité Permanente había tomado nota del documento SCPF/109.

Taking note of document ICCD/COP(11)/21.
Tomando nota del documento ICCD/COP(11)/21.

Taking note of document GC.7/16.
Tomando nota del documento GC.7/16.

Take note of document DP/2001/22 and Add.1;
Tomar nota del documento DP/2001/22 y Add.1;

Takes note of documents DP/FPA/2005/3 and DP/FPA/2005/4;
Toma nota de los documentos DP/FPA/2005/3 y DP/FPA/2005/4;

Take note of documents DP/2014/20 and Add.1 and DP/2014/21;
Tomar nota de los documentos DP/2014/20 y Add.1 y DP/2014/21;

Took note of documents IDB.24/5, GC.9/10
Tomó nota de los documentos IDB.24/5 y GC.9/10

The Committee took note of documents A/52/348 an A/52/ 523.
La Comisión toma nota de los documentos A/52/348 y A/52/523.

The AWG-KP took note of documents FCCC/KP/AWG/2010/6 and Add.1- 5,
El GTE-PK tomó nota de los documentos FCCC/KP/AWG/2010/6 y Add.1 a 5,

The Committee took note of documents WIPO/GRTKF/IC/34/3, WIPO/GRTKF/IC/34/INF/4 and WIPO/GRTKF/IC/34/INF/6.
El Comité tomó nota de los documentos WIPO/GRTKF/IC/34/3, WIPO/GRTKF/IC/34/INF/4 y WIPO/GRTKF/IC/34/INF/6.

The General Assembly took note of documents A/63/631 and A/63/632.
La Asamblea General toma nota de los documentos A/63/631 y A/63/632.

Taking note of documents ICCD/CRIC(11)/15 and ICCD/CRIC(11)/INF.4.
Tomando nota de los documentos ICCD/CRIC(11)/15 e ICCD/CRIC(11)/INF.4.

the Committee took note of documents A/69/40 Vol.
la Comisión tomó nota de los documentos A/69/40 Vol.

the Group took note of document WIPO/GRTKF/IC/34/INF/4 on the Voluntary Fund
el Grupo toma nota del documento WIPO/GRTKF/IC/34/INF/4 sobre el Fondo de Contribuciones Voluntarias

The EU took note of document IDB.38/16 and appreciated the efforts undertaken by the Secretariat to raise awareness
La UE toma nota del documento IDB.38/16 y valora los esfuerzos de la Secretaría para sensibilizar y promover las actividades

the Committee adopted a draft decision taking note of document A/54/131-E/1999/75.
la Comisión aprueba un proyecto de decisión en que toma nota del documento A/54/131-E/1999/75.

speaking on behalf of the Group of 77 and China, took note of document IDB.26/11.
hablando en nombre del Grupo de los 77 y China, toma nota del documento IDB.26/11.

the Committee took note of documents A/57/15, Parts I to III.
la Comisión toma nota del documento A/57/15, Part I, II y III.