TARGET LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• nivel objetivo
• nivel de meta
• nivel previsto
• nivel indicativo

Examples of using Target level in English and their translations into Spanish

almost doubling the target level.
casi el doble del nivel objetivo.

This could be the focus of objectives centered on the question‘What is the target level for the production of predators?
Esto podría ser la base de los objetivos en torno a la pregunta¿cuál es el nivel objetivo para la producción de los depredadores?

Very few countries are committed to a set of policies that will stabilize emissions at the 1990 target level;
Muy pocos países se han comprometido a mantener un conjunto de políticas que estabilicen las emisiones al nivel de la meta de l990;

as presented in WG-FSA-09/20, the median SSB may remain below the target level for several years, before returning to the 0.5 SSB at the end of the 35-year projection period.
la mediana de SSB puede permanecer por debajo del nivel objetivo durante varios años, antes de retornar a 0.5 de SSB al final de período de proyección de 35 años.

the Fed's open market operations, which is usually a target level for the federal funds rate the rate that commercial banks charge between themselves for overnight loans.
que actualmente es un nivel objetivo para la tasa de fondos federales la tasa que los bancos comerciales se cobran por préstamos entre ellos de la noche a la mañana.

aimed at reducing key uncertainties in the assessment before the SSB is forecast to fall below the target level.
principales incertidumbres en las evaluaciones antes de que la proyección de SSB indique que ha descendido por debajo del nivel objetivo.

a preservation of low inflation within the target level of 2-3%, as well as low unemployment rate of about 5.
una preservación de la baja inflación dentro del nivel objetivo del 2-3%, así como una baja tasa de desempleo de alrededor del 5.

and an increase in the target level of their prices from 26 euros to 35 euros.
y un aumento en el nivel objetivo de sus precios de 26 euros a 35 euros.

The Working Group noted that under this scenario, as presented in WG-FSA-09/20, the median SSB appears to remain below the target level for several years, before returning to the 0.5 SSB at the end of the 35-year projection period.
El grupo de trabajo observó que con estas condiciones, como fueron presentadas en WG-FSA-09/20, la mediana de SSB parece haber estado por debajo del nivel objetivo durante varios años, antes retornar a 0.5 de SSB al final de período de proyección de 35 años.

possibly at the target level.
tal vez a nivel de metas.

Africa would need an extra $20 billion of the increase in ODA in 2010 in order to reach the Gleneagles target level of $63 billion for the region by 2010.
África tendrá que recibir 20.000 millones de dólares más del aumento de la AOD en 2010 para alcanzar el nivel previsto en Gleneagles de 63.000 millones de dólares para la región para el año 2010.

paragraph 3(a), the target level for recovery of depleted stocks is one that is‘close to that which ensures the greatest net annual increment.
párrafo 3(a), el nivel objetivo para la recuperación de las poblaciones mermadas, es aquel que está“cercano al que asegura el mayor incremento anual neto”.

The ratio F/FMSY illustrates that on average Mediterranean stocks are exploited three times greater than the target level and the biomass is lower than the reference point,
El ratio F/FMSY ilustra que en promedio las reservas del Mediterráneo son explotadas tres veces más que el nivel de la meta y que la biomasa es más baja

In turn, as the database reaches its target level of comprehensiveness, accuracy
A su vez, cuando la base de datos se acerque al grado previsto de exhaustividad, exactitud

This would entail managing the stocks by choosing a stock target level so that there is a given level of confidence that the stock will be maintained above GNAl or other nearby selected value.
Esto comprendería la administración de las poblaciones seleccionando un nivel objetivo para la población de manera que exista un nivel dado de confianza de que la población se mantendrá sobre el GNAI u otro valor seleccionado cercano.

The target level of reduction was 20% by vessel number in all seven DWFN fleets by 2013
El nivel objetivo de la reducción es 20%, en número de buques, en todas las siete flotas de NPAL antes de 2013

the Working Group recommended precaution in setting the target level for demersal fish habitat protection.
el grupo de trabajo recomendó precaución a la hora de fijar el nivel objetivo para la protección del hábitat de los peces demersales.

more than double the target level.
más del doble del nivel objetivo.

which is higher than the target level of the Central Bank of Norway- 2.5.
que es más alto que el nivel objetivo del Banco Central de Noruega- 2.5.

or to specify a target level of risk reduction.
o bien para especificar el nivel objetivo para la reducción de riesgo.