Examples of using Technical workshop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
On March 29, 2012 a new Technical Workshop with a special format took place,
will reflect the proceedings of the technical workshop.
This request could be made at the upcoming joint FAO/ World Bank Caspian Fisheries Technical Workshop in Rome, 28-30 April 2008.
Esta solicitud puede hacerse en el próximo cursillo técnico mixto sobre la pesca en el Caspio de la FAO/ Banco Mundial, en Roma del 28 al 30 de abril de 2008;The participation in this technical workshop has been Texfire's technical showcase in industrial supplies sector.
La participación en esta jornada técnica ha sido el escaparate will reflect the proceedings of the technical workshop.
c contendrán el informe sobre los debates de la reunión técnica.Proceedings of the technical workshop for establishing a regular process for the global assessment of the marine environment, Bremen(Germany), 18-20 March 2002.
Proceedings of the technical workshop for establishing a regular process for the global assessment of the marine environment, Bremen(Alemania), 18 a 20 de marzo de 2002.One part of the campaign was a technical workshop on sustainable urban mobility in each of the 11 participating municipalities.
Una de las partes en que se estructuró la campaña fue una Jornada técnica de movilidad urbana sostenible en cada uno de los 11 municipios participantes.A technical workshop on mine awareness should be held by the Department of Humanitarian Affairs, UNICEF, UNESCO and involved NGOs.
El Departamento de Asuntos Humanitarios, el UNICEF, la UNESCO y las organizaciones no gubernamentales interesadas deberían realizar un cursillo técnico de información sobre el peligro de las minas.Network Broadcast was also present in the Technical Workshop where Alejandro Cubino gave a conference about the newest technologies in the market.
Network Broadcast también estuvo presente en el Workshop Técnico donde Alejandro Cubino brindó una conferencia sobre las nuevas tecnologías del mercado.APD will collaborate with AVISA as Gold Sponsor during the technical workshop to be held at the Congress Center in Elche on April 16.
APD colaborará con AVISA en calidad de Patrocinador Oro en la Jornada Técnica que se celebrará en el Centro de Congresos de Elche el próximo 16 de Abril.A technical workshop and a Steering Committee meeting were held at FAO headquarters in November 2006.
En noviembre de 2006 se celebraron en la sede de la FAO un cursillo técnico y una reunión del Comité Directivo.an engineer from the"big technical workshop" of the Sagrada Familia directed by architect Jordi Bonet.
componente del"gran taller tecnico" de la Sagrada Familia dirigido por el arquitecto Jordi Bonet.CMS also participated in the CITES technical workshop on eels(Anguilla spp.)
A back-to-back technical workshop will be organised 20-22 October 2005 at the same venue.
A technical workshop, feasibility study
To organize a NM technical workshop on technology, expertise and know-how in a selected area;
Organizar un taller técnico del Mediterráneo norte sobre tecnología, competencias y conocimientos especializados en Technical workshop on the management of boundary issues
Curso técnico sobre gestión de cuestiones relacionadas con fronterasThe International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge was held from 21 to 23 September 2005 in Panama City.
El Seminario técnico internacional sobre conocimientos tradicionales indígenas se celebró del 21 al 23 de septiembre de 2005 en The Forum secretariat was also involved in coordinating the International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge mentioned in paragraph 14 above.
Asimismo, la secretaría And Portugal also announced its willingness to organize a regional technical workshop on forest fire monitoring
Portugal ha anunciado asimismo su disposición a organizar un taller técnico regional sobre la vigilancia
