Examples of using First workshop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the Americas, UNHCR organized the first workshop for the national refugee commissions of the Member States of the Southern Common Market MERCOSUR.
En el continente americano, el ACNUR organizó el primer seminario para las comisiones nacionales de refugiados de los Estados Miembros del Mercado Común del Sur MERCOSUR.Funding from UNICEF to CHILDHOPE to facilitate the First Workshop for Street Education in the Andean Countries,
Financiación del UNICEF para CHILDHOPE para facilitar el primer curso práctico para la educación en la calle en la países andinos,On August 2, the making of the First Workshop was made, were the finalists were chosen:
El 2 de agosto, se llevó a cabo la realización del Primer Workshop, en donde se escogieron los finalistas: Gabriel Suárez,The first workshop in the series was held in Cotonou,
El primer curso práctico de la serie se celebró en Cotonú(Benin),The first workshop for the programme, carried out in January 2002 in Dushanbe,
En el primer cursillo del programa, que se llevó a caboIn less than 24 hours, our first workshop of zoom loom mini weaving loom will start.
Estamos a menos de 24 horas de comenzar el primer workshop de mini telar zoom loom.The first workshop on that issue had been held in Copenhagen in June 1995 and Chile's offer to host the second workshop was welcome.
En junio de 1995 se realizó en Copenhague un primer cursillo sobre esta cuestión y Dinamarca se felicita de la propuesta de Chile de acoger un segundo The first workshop in this series was organized in Malawi in 1998 for the southern Africa subregion.
El primer cursillo en esta serie se organizó en Malawi en 1998 para la subregión del África meridional.In 2014, the first workshop took place in Seoul in January in cooperation with the World Federation of United Nations Associations.
En 2014, el primero de estos talleres tuvo lugar en Seúl, en el mes The first workshop was attended by PTA business operators
En The first workshop was held in November/December 1995;
El primer cursillo práctico se organizó en noviembre/diciembre de 1995;This first workshop, in Alexandria, Virginia,
Este primer seminario, celebrado en Alexandria, Virginia(EE.UU.),First Workshop on Dissemination of and Follow-up to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, designed for Government officials.
I Jornadas de Difusión y Seguimiento de la Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad dirigidas a funcionarios de gobierno.In the regional context, he presented the outcomes of first workshop on low forest cover countries, organized by the Forum.
En el contexto regional, el orador presentó los resultados del primer taller sobre los países de cubierta forestal reducida organizado por el Foro.The first workshop of the'Trastienda' project took place at La Casa Encendida, Madrid.
El primer seminario-taller del proyecto'Trastienda' se celebró en La Casa Encendida de Madrid.This is the case of the very first workshop of 2016 and I know that this will continue to grow as my faith continues to deepen.
Este fue el caso del primer taller en 2016 y sé que esta energía continuará creciendo mientras que mi fe se hace aun más profunda.The first workshop was held in Senegal in September 2007 for 23 West and Central African States.
El primer taller tuvo lugar en el Senegal en septiembre de 2007 y estuvo destinado a 23 Estados del África occidental y central.over 70% stayed in touch with another winner following the first workshop to continue learning.
más del 70% se mantuvo en contacto con otros ganadores tras los primeros talleres para continuar los aprendizajes.A few years have gone by since I took my first workshop in natural dyes.
Han pasado ya varios años desde que participé en mi primer taller de tintes naturales.five years after Nurit Krauss held her first workshop for the general public.
Nurit Krauss hubiera organizado por primera vez un curso para 
