FIRST WORKSHOP in Croatian translation

• prva radionica
• prvu radionicu
• prve radionice
• prvoj radionici

Examples of using First workshop in English and their translations into Croatian

The first workshop will be held on 20th October
Prva radionica održat će se 20. listopada pod nazivom"Upravljanje sadržajem

EYE hosted the first workshop in the six-workshop series of HCDI.
2014 CEED Kosovo i EYE održana prva radionica u šest radionica nizu HCDI.

EYE hosted the first workshop in the five-workshop series of HCDI Consulting.
CEED Kosovo i EYE održana prva radionica u pet radionica nizu HCDI Consulting.

The first workshop will be held from 23rd to 27th April,
Prva radionica će se održati od 23. do 27. travnja, u suradnji s regionalnom Ljetnom

His first workshop was in a small room at home, where he made car models out of wood
Automobilska egzotika Prva radionica bila je kućna ostava u kojoj je izrađivao modele od drveta

HOURS from Prague and digital agency SapientNitro from London in partnership with the Zagreb Holding organised the first workshop in Croatia where they designed new experiences for the citizens- city service users by applying new methodology,
HOURS i londonskom digitalnom agencijom SapientNitro, a u partnerstvu sa ZG Holdingom, organizirao je prvu radionicu u Hrvatskoj koja je uz pomoć nove metodologije, design thinkinga i pametnih tehnologija dizajnirala nova iskustva za građane

Diplomacy on June 29, 2015 and the first workshop was held at the University College on July 15.
diplomacije Dag Hammarskjöld 29. lipnja, a 15. srpnja je na Visokoj školi održana prva radionica.

We invite you to the first workshop"Leaders Eat Last" which will be held on 9 February under the auspices of the Institute for Youth Development KULT at the Faculty of Economics in Sarajevo starting at 9:30 am- Tondach amphitheater.
Pozivamo vas na prvu radionicu ̋Lideri jedu posljednji ̋ koja će se održati 9. februara tekuće godine pod pokroviteljstvom Instituta za razvoj mladih KULT na Ekonomskom fakultetu u Sarajevu sa početkom u 9:30h- amfiteatar Tondach.

According to the program of this workshop, the goal was to further elaborate all the works initiated on the first workshop, to elaborate the first concrete projects
Po programu ove radionice radilo se na produbljivanju radova koji su rezultat prve radionice, na izučavanju prvih konkretnih projekata,

At the first workshop it was agreed to continue to socialize until the New Year
Na prvoj radionici dogovoreno je da nastavimo sa druženjima do Nove godine

At the first workshop for development of the strategy, local stakeholders in tourism from the public, private
Na prvoj radionici za izradu strategije sudjelovali su lokalni dionici u turizmu iz javnog,

At the first workshop the topics of the lectures were national categories
Na prvoj radionici teme su bile zaštićena područja,

At the first workshop it has been agreed to continue with workshops until the New Year
Na prvoj radionici dogovoreno je da nastavimo sa druženjima do Nove godine

At the first workshop it was agreed to continue to socialize until the New Year
Na prvoj radionici dogovoreno je da nastavimo sa druženjima do Nove godine

In cooperation with Hulahop they have organized the first workshop in 2016 in Split that offered a combination of lectures,
U suradnji s Hulahopom, 2016. je u Splitu organizirana prva takva radionica koja nudi kombinaciju predavanja, stručnih seminara,

In cooperation with Hulahop they have organized the first workshop in 2016 in Splitthat offered a combination of lectures,
Je u Splitu organizirana prva takva radionica koja nudi kombinaciju predavanja, stručnih seminara,

After the first workshop, education within the GLAT project will continue in the online environment- the MoD learning management system, in which teachers will be trained by project team experts.
Nakon održane prve radionice, edukacija u okviru projekta GLAT će se nastaviti u online okruženju- sustavu za e-učenje MoD u kojem će rad učitelja pratiti stručnjaci iz projektnog tima.

besides film production and distribution, the first workshop intended for composers interested in producing film scores,
distribucije podrazumijeva, ove godine, prvu radionicu namijenjenu skladateljima zainteresiranima stvarati glazbu za film,

The first workshop is intended for management structures in public administration bodies
Prva radionica namijenjena je upravljačkim strukturama u tijelima javne uprave,

The first workshop is aimed at improving the promotion
Prva radionica provodi se s ciljem unapređenja promocije