Examples of using First workshop in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The first workshop was organized two years ago,
Prvo delavnico smo organizirali pred dvema letoma,First workshop for all TORA students
In the first workshop participants introduced themselves, presented their expectations
Na prvi delavnici so se udeleženci najprej spoznali,They set up their first workshop in an old mill in 1967 as an“engineering office
Prvo delavnico sta ustanovila leta 1967 v nekem starem mlinuIts first workshop this month, which took place in the city's iHub centre,
Njegova prva delavnica v tem mesecu, ki je potekala v mestni iHub centra,At the first workshop on 6 March, we will be making
Na prvi delavnici bomo ustvarjali barvno monotipijo s pomočjo predmetov,I went there for the first workshop, led by my current teacher Amanda Mendoza from Mexico.
Tja sem šla na prvo delavnico, ki jo je vodila moja zdajšnja učiteljica Amanda Mendoza iz Mehike.Within the work package T1- Development of the new tourism destination, the first workshop with the Croatian stakeholders in the project In cultura veritas.
V sklopu delovnega paketa T1- Razvoj nove turistične destinacije, je bila izvedena prva delavnica s hrvaškimi deležniki v projektu In cultura veritas.This year we have already held the first workshop for residents, and in the coming year we plan to hold the association's 14th congress.
V letošnjem letu smo v okviru združenja že organizirali prvo delavnico namenjeno specializantom, v prihodnjem letu pa načrtujemo organizacijo 14. kongresa.Si until Thursday, 4th April 2019 for the first workshop which will be held on the same day.
Si za prvo delavnico, ki bo potekala v četrtek, 4. aprila.This was Robert Bosch's credo when he opened his first workshop in 1886, and it remains our pledge today.
To je bila obljuba Roberta Boscha, ko je ustanovil svojo prvo delavnico leta 1886.On January 31, 2019, the Innorenew COE invited the Wood Industry Cluster to attend on the first Workshop of WoodCircus project for stakeholders in Warsaw, Poland.
Lesarski grozd je bil s strani Innorenew COE, 31. 1. 2019 povaljen na prvo delavnico projekt WoodCircus za deležnike v Varšavi, Poljska.It is hoped that this is the first workshop in a series of many to come.
Upamo, da je bila ta delavnica prva v nizu mnogih v prihodnosti.In March we will perform the first workshop from the series of three LIFE writer's workshops. .
V mesecu marcu bomo pričeli s prvo delavnico v seriji treh LIFE The first workshop of this conference concluded that there were significant risks to the successful implementation of CAP reform, particularly as regards direct payments.
Na prvi delavnici te konference je bilo ugotovljeno, da obstaja več dejavnikov, ki ogrožajo uspešno izvedbo reforme SKP, zlasti v zvezi z neposrednimi plačili.Activities follow each other in the way, that first workshop will be the beginning of the story
The first workshop for applicants in the frame of the first deadline of the Open Call for Proposals of the Cooperation Programme Interreg V-A Slovenia-Austria in the period 2014-2020 took place on Tuesday,
Prva delavnica za prijavitelje v okviru 1. roka Javnega razpisa za predložitev projektov Programa sodelovanja Interreg V-A Slovenija-Avstrija za obdobje 2014-2020 je potekala v torek,She was enrolled into the first workshop by a friend, as she did not have the courage,
Na prvo delavnico jo je prijavila prijateljica, saj sama ni imela poguma,The first workshop for undergraduate students was predominantly theoretical, its purpose was
Prva delavnica, namenjena dodiplomskim študentom, je bila pretežno teoretične narave,At the first workshop, we were dealing with the definition of the project
Na prvi delavnici smo se ukvarjali z opredelitvijo projekta
