FIRST WORKSHOP in Greek translation

• πρώτο εργαστήριο
• πρώτο σεμινάριο
• πρώτη ημερίδα
• πρώτο εργαστήρι
• πρώτη συνάντηση εργασίας
• πρώτου εργαστηρίου
• πρώτη συνάντηση
• 1η ημερίδα

Examples of using First workshop in English and their translations into Greek

Before it was called Omega, the company's first workshop was opened in 1848 by the young watchmaker Louis Brandt.
Πριν ονομαστεί OMEGA, το πρώτο εργαστήριο της Μάρκας άνοιξε το 1848 από τον νεαρό ωρολογοποιό Louis Brandt.

Visit World of Crafters, the first workshop dedicated to creation
Επισκέψου το World of Crafters, την πρώτη ημερίδα αφιερωμένη στη δημιουργία

took place the first workshop of the New Year
πραγματοποιήθηκε το πρώτο εργαστήριο για το νέο έτος

The first workshop will take place on Saturday the 14th of May in Nicosia
Το πρώτο εργαστήρι θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 14 Μαΐου στη Λευκωσία και θα περιλαμβάνει μια εισαγωγική διάλεξη

In November 1930 opened the first workshop and store in Hermione near the main church was the central market.
Το Νοέμβριο του 1930 ανοίγει το πρώτο εργαστήριο και κατάστημα στην Ερμιόνη, κοντά στην κεντρική εκκλησία που ήταν η κεντρική αγορά.

The first workshop of the Mediterranean Network for the Integration of Migrants took place on 26 May 2014 at Harokopio University at 12:00.
Η πρώτη συνάντηση εργασίας του Μεσογειακού Δικτύου για την Ενσωμάτωση των Μεταναστών πραγματοποιήθηκε στις 26 Μαΐου 2014 στο Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο στις 12:00.

The first workshop was held in December 2008 in a high school Gostyn, Poland.
Τον Δεκέμβριο του 2008 έλαβε χώρα το πρώτο εργαστήριο σε σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Gostyn της Πολωνίας.

The first workshop will be held at 11.30 until 14.00 and is mainly for professional choreographers.
Το πρώτο εργαστήρι θα πραγματοποιηθεί από τις 11.3 μέχρι τις 14 και αφορά σε επαγγελματίες χορογράφους.

A first workshop under the Forum will be held on 24 July with experts from the industry
Μια πρώτη συνάντηση εργασίας, στο πλαίσιο του Φόρουμ, θα διεξαχθεί στις 24 Ιουλίου με εμπειρογνώμονες από το διαδίκτυο

A first workshop under the Forum will be held on 24 July with experts from the industry and the law enforcement communities.
Μια πρώτη συνάντηση του φόρουμ θα γίνει στις 24 Ιουλίου με εμπειρογνώμονες και εκπροσώπους των διωκτικών αρχών.

The first workshop of the program“Γλαfx” took place on Saturday 15 December 2018 with great success.
Το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου 2018 πραγματοποιήθηκε στη Γλαύκη με μεγάλη επιτυχία, το πρώτο εργαστήριο του προγράμματος«Γλαfx».

On September 23rd, 2016 the first workshop of the WP6‘Migration Drivers' and WP7‘Identity and Culture Drivers' was held in Athens.
Στις 23 Σεπτεμβρίου 2016 πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα η πρώτη συνάντηση εργασίας του WP6«Κίνητρα μετανάστευσης» και WP7« Ταυτότητα και Πολιτισμός».

Veikos began in 1933 when his grandfather Lazaros Veikos created the first workshop of sweets.
Βέικου ξεκίνησε το 1933, όταν ο παππούς Λάζαρος Βέικος δημιούργησε το πρώτο εργαστήριο κατασκευής γλυκών κουταλιού.

The success of the first workshop with IOE paved the way for more partnerships in other governorates.
Η επιτυχία του πρώτου εργαστηρίου με τον ΙΟΕ έθεσε τα θεμέλια για περισσότερες συνεργασίες σε άλλες επαρχίες.

At the same time they absolutely respect the method for processing the products since inauguration of the first workshop.
Παράλληλα, διατηρούν ανέπαφη τη μέθοδο για την επεξεργασία των προϊόντων από την εποχή της δημιουργίας του πρώτου εργαστηρίου.

For these two goddesses, he makes his first jewelry when he creates his first workshop in the depths of the Aegean.
Γι' αυτές τις δύο θεότητες φτιάχνει τα πρώτα του κοσμήματα όταν δημιουργεί το πρώτο εργαστήριό του στον βυθό του Αιγαίου.

The first Workshop took place in Barcelona in September 2012
Tο πρώτο workshop έλαβε χώρα στη Βαρκελώνη τον Σεπτέμβριο του 2012

The first Workshop of DEN-CuPID” Digital Educational Network for Cultural Projects Implementation and Direction- WEB that took place during 18-21 September 2017 in Zaragosa,
Ολοκληρώθηκε με επιτυχία το πρώτο Workshop του DEN-CuPID” Digital Educational Network for Cultural Projects Implementation and Direction- WEB που έγινε στη Σαραγόσα,

Returning to Athens in 1934, she established her first workshop, which was destroyed in air raids during the German Occupation.
Επέστρεψε στην Αθήνα το 1934 και άνοιξε το πρώτο της εργαστήριο, που καταστράφηκε από βομβαρδισμούς την περίοδο της Κατοχής.

The first Workshop took place in Barcelona in September 2012
Tο πρώτο workshop έλαβε χώρα στη Βαρκελώνη τον Σεπτέμβριο του 2012