TECHNOLOGY NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• de necesidades de tecnología
• necesidades tecnológicas
• tecnología debe
• tecnología necesita
• technology needs
• de necesidades de tecnologías

Examples of using Technology needs in English and their translations into Spanish

A section on cooperative action to promote technology needs assessments, technology information,
Una sección sobre la cooperación para promover la evaluación de las necesidades de tecnología, la información sobre la tecnología,

Technology needs assessments: Over 90 countries received support as a follow-up of the initial national communications that were partially used for technology needs assessments TNAs.
Evaluaciones de las necesidades de tecnología: Más de 90 países recibieron apoyo como seguimiento de las comunicaciones nacionales iniciales que se utilizaron parcialmente para las evaluaciones de las necesidades de tecnología ENT.

Include tools for institutional assessments and technology needs assessments(TNAs) in mitigation assessments.
Que se incluyeran instrumentos para hacer evaluaciones institucionales y evaluaciones de las necesidades de tecnología(ENT) en las evaluaciones de las medidas de mitigación.

Methodologies to assess technology needs for adaptation will be consistent with the approach adopted for conducting TNAs under the national communications.
Las metodologías para evaluar las necesidades tecnológicas de adaptación serán coherentes con los criterios adoptados para realizar las ENT en el marco de las comunicaciones nacionales.

After reviewing the results of the technology needs survey, the SBSTA may wish to consider what the next steps should be.
Tras examinar los resultados de la encuesta sobre las necesidades de tecnología, el OSACT tal vez desee examinar cuáles deben ser los pasos siguientes.

Non-Annex I Parties are encouraged to undertake assessments of technology needs and identification of barriers,
Se alienta a las Partes no incluidas en el anexo I a que inicien la evaluación de las necesidades tecnológicas y la identificación de los obstáculos,

These plans should identify a prioritized set of technology needs and a portfolio of climate technology activities for both mitigation and adaptation.
Esos planes deben indicar en orden de prioridad a qué necesidades tecnológicas responden y una cartera de actividades en materia de tecnología del clima tanto para la mitigación como para la adaptación.

Information on methodologies for the assessment of technology needs are widely available to Parties through the clearing house mechanism
Existe amplia información sobre las metodologías para la evaluación de las necesidades de tecnología, a disposición de las Partes a través del mecanismo de facilitación

Technology needs assessments: often did not have detailed costing;
Evaluaciones de las necesidades de tecnología: a menudo no se detalló el costo; son necesarios vínculos

Identify relevant technology needs and develop support requests of existing and emerging ones.
Determinación de las necesidades de tecnología pertinentes y preparación de solicitudes de apoyo respecto de las necesidades ya existentes y nuevas.

Promote voluntary national peer reviews of clean and environmentally sound technology needs, as well as options
Fomentar exámenes voluntarios por homólogos nacionales de las necesidades de tecnologías limpias y ambientalmente racionales,

Technology needs to be considered as a force multiplier
La tecnología se debe considerar como un elemento multiplicador de la fuerza

Technology needs assessments: TNA remains an essential component of the work on technology transfer that reflects the concept of a country driven approach to this process.
Evaluaciones de las necesidades tecnológicas(ENT): las ENT siguen siendo un componente esencial de la labor sobre transferencia de tecnología que reflejan el concepto de un enfoque nacional de este proceso.

It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance
Además, atiende a las necesidades de tecnología de la información del Departamento,

Third, a proper handling of the technology needs appropriate training and information sharing.
En tercer lugar, la utilización adecuada de la tecnología requiere una formación y un intercambio de información apropiados.

Parties to strengthen the process of technology needs assessment(TNAs) and enhance the implementation of the outcomes of the TNA process;
Las Partes fortalecen el proceso de evaluación de las necesidades de tecnología(ENT) y mejoran la aplicación de los resultados del proceso de las ENT;

As Olivieri considered the technology needs for the courses, he knew that simple GPS units were sufficient for the introductory course.
Cuando evaluó la tecnología necesaria para los cursos, supo que para el curso introductorio bastarían simples unidades GPS.

Assistive Technology Act of 2004, supporting grants to programs intended to address assistive technology needs of individuals with disabilities.
Tecnología Asistiva del 2004, apoyando financieramente a programas que auxilian las necesidades de tecnologías asistivas de individuos discapacitados.

Experience from past efforts has demonstrated that budgetary allocations for technology needs assessments averaged approximately US$50,000.
La experiencia recogida en las actividades realizadas en el pasado ha demostrado que las asignaciones presupuestarias para evaluaciones de las necesidades tecnológicas ascendieron, en promedio, a unos US$50.000.

The COP, by its decision 2/CP.4, requested the GEF to support capacity-building for nonAnnex I Parties to carry out technology needs assessments.
La CP, en su decisión 2/CP.4, pidió al FMAM que apoyara la creación de capacidad de las Partes no incluidas en el anexo I para evaluar las necesidades tecnológicas.