TEDIOUS PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso tedioso

Examples of using Tedious process in English and their translations into Spanish

this can become a very tedious process.
eso se convertiría en un largo y tedioso proceso.

Previously, restoring an Oracle database from an image-level backup was a tedious process that required specific expertise
Antes, restaurar una base de datos de Oracle desde un backup a nivel de imagen era un proceso tedioso que requería de un conocimiento

In fact, we dare to say that you are in that tedious process of comparing destinations,
De hecho, nos atrevemos a decir que estás en ese tedioso proceso de comparar destinos,

SHOP. COM wanted to move away from this tedious process, make sure their products looked good across all of their web properties,
SHOP. COM quería dejar atrás ese tedioso proceso, asegurarse de que sus productos tuvieran una buena apariencia en todos sus sitios web

If you are looking for a solution to speed up the tedious process of managing a large amount of files on your PC,
Si estás buscando una solución para agilizar el tedioso proceso de administrar una gran cantidad de archivos en tu PC,

Now the polls have closed, officials at the Board of Elections downtown have begun the tedious process of tallying the vote, prepared for what could be a long night.
Ahora que las urnas han cerrado los funcionarios del Comité Electoral en el centro han empezado el tedioso proceso del conteo de votos preparados para lo que podría ser una larga noche.

guiding our clients through the tedious process of loan modification,
guiando a nuestros clientes por el tedioso proceso de modificación de préstamo,

she had to start the tedious process of logging reports onto spreadsheets,
tenía que empezar el tedioso proceso de registrar los informes en hojas de cálculo,

so we have no other option than using all the resources at our hand to speed up any tedious process.
así que tenemos que echar mano de todos los recursos que nos ayuden a agilizar cualquier proceso que nos resulte tedioso.

Obtaining permits is a tedious process and costs money.
obtener estos permisos suele ser un proceso largo que cuesta dinero.

thereby reducing considerably the paperwork, the communication effort and the tedious process of identification of all individual organizations potentially interested in common action.
la labor relacionada con las comunicaciones y el tedioso proceso de seleccionar a título individual a las organizaciones que podían estar interesadas en una labor común.

musical library bring a difficulty with them which consists in a very tedious process of negotiating musical licenses;
una biblioteca variada de contenido musical radica en el proceso tedioso de las licencias; por ello, Sunfly Music,

Saves a lot of time in tedious processes of removal of stickers,
Ahorra mucho tiempo en procesos tediosos de eliminación de pegatinas,

And see how it can help speed tedious processes.
Descubre cómo te ayuda a acelerar los procesos tediosos.

We handle the tedious processes for you.
Nos ocupamos de los procesos tediosos por ti.

But it also helps you cut costs by automating tedious processes.
Pero también puede ayudarte a disminuir costes automatizando procesos tediosos.

For this reason, any module that serve to automate some of those tedious processes may be helpful.
Por esta razão, qualquer módulo que servem para automatizar alguns desses tediosos processos pode ser útil.

I'm a big fan of"hacks" that actually help you cut down on the amount of time you spend doing these tedious processes.
Soy un gran fan de los"hacks" que en realidad te ayudan a reducir el tiempo invertido en estos procesos tediosos.

saves time in tedious processes.
ahorra mucho tiempo en procesos tediosos.

the chances of implementing the decisions made at the international level depend on the organisations' capacity to sustain long and tedious processes at the local level,
las posibilidades de implementación de las decisiones asumidas a nivel internacional dependen de la capacidad de sostener largos y tediosos procesos de ejecución local,