Examples of using
Temporary structures
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Over 30,000 m² of Standard Tarasafe were installed in the GL Events temporary structures.
Más de 30 000 m 2 de Tarasafe Standard serán instalados para las estructuras temporales de GL Events.
completed works, temporary structures and structures ancillary to works.
las instalaciones terminadas, de estructuras temporales y de estructuras accesorias de las instalaciones.
Contact us to find out which alternative Tent or Temporary Structures System these ranges are compatible with.
Póngase en contacto con nosotros para averiguar con qué carpa o sistema de estructura temporal alternativos son compatibles estas gamas.
iroko wood evoke temporary structures of an archaeological site.
madera de iroko evocan las estructuras temporales de un sitio arqueológico.
Mar-Key, one of the UK's leaders in the design and construction of temporary structures, built the 2,100-square-meter pavilion using a flame-retardant fabric from Dickson Coatings, Glen Raven's specialty
Mar-Key, uno de los líderes en el Reino Unido en el diseño y construcción de estructuras temporales, construyó el pabellón de 2,100 metros cuadrados utilizando una tela que retarda el fuego de Dickson Coatings,
To this end, temporary structures are being constructed at the already existing barracks at Daru
Con ese fin, se están construyendo estructuras provisionales en los cuarteles existentes en Daru y Makeni y en nuevas ubicaciones en Simbakoro,
welcomes the decision of the Government of Indonesia to build temporary structures and provide additional services as required within an appropriate time frame.
el Gobierno de Indonesia haya decidido instalar estructuras temporales y prestar los servicios adicionales requeridos en un plazo apropiado.
there were no signs of life apart from a small number of very temporary structures seen from afar.
estar totalmente destruidos y sin signos de vida, aparte de un pequeño número de estructuras temporales observadas desde la distancia.
where they are lacking, or are housed in temporary structures.
se organiza la enseñanza en estructuras provisionales, para atender a zonas donde hacen falta.
damage covering the works as a whole, and temporary structures and structures ancillary to the works.
daños que abarque las instalaciones en su totalidad y las estructuras temporales y las estructuras accesorias de las instalaciones.
premises which had originally been conceived of as temporary structures.
cuyos locales se habían concebido inicialmente como estructuras provisionales.
full of ascending spirals and indecipherable temporary structures halfway between psychodelia and academia.
llena de espirales ascendentes y estructuras temporales indescifrables a medio camino entre la psicodelia y la academia.
traffic blocks, and the setting up of temporary structures.
bloquear el tráfico y el montaje de estructuras temporales.
The lack of adequate heating in tents, other temporary structures and public buildings that have not yet been rehabilitated nonetheless suggests that the need for warm winter clothing would be considerable.
La falta de calefacción adecuada en las tiendas de campaña, en otras estructuras temporales y en los edificios públicos que todavía no han sido rehabilitados, parece indicar que la necesidad de ropa cálida de invierno sería considerable.
successively modified and attached to temporary structures that prevented long views from one end to the other of the property.
sucesivamente modificado y anexado a construcciones temporarias que impedían vistas largas de un extremo al otro del predio.
since they are not mentioned in the regional plan regarding temporary structures for vital services.
no aparecen mencionadas en el Plan regional sobre las estructuras temporales para los servicios esenciales.
With respect to damage to SGE's temporary structures at the Al Khafji site
En cuanto a los daños causados a las estructuras temporales de la SGE en el sitio de Al Khafji
the completed works, temporary structures and structures ancillary to the works(paragraphs 16 to 23),
las instalaciones terminadas, las estructuras temporales y las estructuras accesorias a las instalaciones(párrafos 16 a 23)
the Government by inserting the temporary structures into the permanent configuration.
procurando encajar las estructuras provisionales dentro de la configuración permanente.
Today, HTS Clear Span Structure Systems is considered a leading force in the temporary structures industry, supplying one of the largest and most diverse selections of temporary and semi-permanent event tents and temporary structures to private and public sectors worldwide.
En la actualidad, RÖDER HTS HÖCKER está considerada como un líder en el sector de las estructuras temporales, y suministra una de las selecciones más diversas y de mayor tamaño de estructuras temporales y carpas para eventos temporales y semipermanentes para los sectores público y privado de todo el mundo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文