TEMPORARY STRUCTURES in French translation

• structures temporaires
• ouvrages temporaires
• structures provisoires
• constructions temporaires

Examples of using Temporary structures in English and their translations into French

Today, HTS Clear Span Structure Systems is considered a leading force in the temporary structures industry, supplying one of the largest and most diverse selections of temporary
Aujourd'hui, RÖDER HTS HÖCKER, force motrice reconnue dans l'industrie des structures temporaires, fournit l'un des plus grands choix de tentes événementielles temporaires et semi-permanentes

Temporary structures are structures which are erected to fill a temporary need,
Les structures temporaires sont des bâtiments qui sont érigés pour remplir un besoin temporaire,

The design of temporary structures shall maintain speeds of flow similar to that found in each type of habitat see Table 32 in Part I of the Environmental Assessment Report.
La conception des ouvrages temporaires devra maintenir des vitesses d'écoulement similaires à celle retrouvée dans chacun des types d'habitat voir tableau 26 de la première partie du rapport d'évaluation environnementale.

I work with a multidisciplinary team because the world of temporary structures is quite vast and no one can
J'évolue au sein d'une équipe multidisciplinaire, car le monde des ouvrages temporaires est très vaste

continue its operations for example, building temporary structures for courts, police
à poursuivre ses opérations en construisant par exemple des structures provisoires pour les tribunaux, la police

move to the“Dante”, temporary structures for salt extraction located near the salt pans see Section 16.9.3.
déménagent vers les dante, structures temporaires pour l'extraction du sel situées près des salines voir Section 16.9.3.

In industrial zones only, temporary structures are permitted to enclose
Dans les zones industrielles seulement, les constructions temporaires sont autorisées entre le 15 octobre

to enlarge its gauge and to accommodate the temporary structures in a single area,
pour agrandir sa jauge et accueillir les structures provisoires en une aire unique,

etc.) after dismantling of the temporary structures throughout the disturbed areas;
suite au démantèlement des ouvrages temporaires sur l'ensemble des superficies perturbées;

far from the portacabin-style clusters that are usually the lot of temporary structures.
loin des assemblages d'« algeco» qui sont habituellement le lot des constructions temporaires.

the ice regime and flows will be modeled in order to predict the effects of the temporary structures and new piers.
du régime des glaces sera réalisée de façon à prévoir les effets potentiels des ouvrages temporaires et des nouvelles piles.

Later, temporary structures similar to present day portable shrines were constructed to welcome the gods to the sacred place,
Plus tard, des structures temporaires semblables à l'actuel sanctuaire portable sont construits pour accueillir les dieux à l'endroit sacré,

Some of the settlers were back at the outpost the next day and erected temporary structures which were dismantled a week later,
Certains des colons de retour à l'avant-poste, dès le lendemain, érigent des structures temporaires qui sont démantelées une semaine plus tard,

Bars are thought to be temporary structures that can occur as a result of a density wave radiating outward from the core,
On pense que les barres sont des structures temporaires qui peuvent survenir à la suite d'un rayonnement de densité du cœur vers l'extérieur,

deliver a diverse range of Temporary Structures and Modular Buildings including cafés,
offre une gamme diversifiée de structures temporaires et de bâtiments modulaires, y compris les cafés,

To this end, temporary structures are being constructed at the already existing barracks at Daru
À cette fin, des bâtiments temporaires sont en construction dans les casernes existantes à Daru et à Makeni,

furniture, and temporary structures where host school facilities were inadequate.
le mobilier et des structures temporaires là où les installations scolaires sont inadaptées.

are housed in temporary structures.
sont abritées dans des structures temporaires.

damage covering the works as a whole, and temporary structures and structures ancillary to the works.
d'endommagement de l'installation tout entière et des structures temporaires et des structures auxiliaires à l'installation.

while additional schools are being constructed to serve areas where these are lacking or are in temporary structures.
tous les districts et d'en construire de nouvelles pour desservir les régions où elles faisaient défaut ou étaient installées dans des structures temporaires.