THE DOCTORAL PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• el programa de doctorado
• en el programa de doctorado

Examples of using The doctoral programme in English and their translations into Spanish

If the academic committee of a doctoral programme considers that a thesis is not up to the required standard for the doctoral programme, it will be returned to the trainee researcher with a report with observations that should be taken into account to meet standards.
Si la comisión académica del programa de doctorado considera que la tesis no reúne los requisitos de calidad exigidos por el programa de doctorado, se devolverá al investigador o investigadora en formación con un informe de las observaciones que debe tener en cuenta.

from 1995 to its end in 2013, in the Doctoral Programme of the department of Sociology 1:"Contemporary Society
participó desde 1995 hasta su extinción en 2013 en el Programa de Doctorado del Departamento de Sociología I:"Sociedad el Programa pluridisciplinar de Estudios de Género con la asignatura"La Feminización de la Vejez.">

of different agricultural practices; and to coordinate the doctoral programme related to the initiative.
estudiar los efectos de distintas prácticas agrícolas y coordinar el programa de doctorado relacionado con esta iniciativa.

providing their admission is approved by the academic committee of the doctoral programme and it considers that they fulfil the access requirements set out in article 6.2a of Royal Decree 99/2000,
europeo de educación superior, si así lo decide la comisión académica de el programa de doctorado a la vista de el expediente académico de el candidato o candidata y considera que cumple los requisitos de acceso

Specific information about the doctoral programmes.
Información específica sobre los programas de doctorado.

Ensure that information on the doctoral programmes is made public.
Garantizar la información pública de los programas de doctorado y de sus resultados.

Deadline for the Academic Commissions of the doctoral programmes to make public the following.
Fecha límite para que las Comisiones Académicas de los programas de doctorado hagan público.

Distribute the budget between the doctoral programmes.
Distribuir el presupuesto entre los programas de doctorado.

This Master's degree gives access to the doctoral programmes. Places available.
Este máster te dará acceso a programas de doctorado. Plazas ofertadas.

The doctoral programmes have agreements
Los programas de doctorado disponen de convenios

The doctorate candidate will submit the thesis along with all the required documentation to the support staff of the Doctoral Programmes.
El doctorando hará entrega de la tesis junto con toda la documentación requerida al personal de apoyo de los Programas de Doctorado.

monitoring and accrediting the doctoral programmes.
seguimiento y acreditación de los programas de doctorado.

admission criteria are only applied for certain university master's degrees and the doctoral programmes.
tienen acceso a ella, y solo se aplican criterios de admisión en algunos másteres universitarios y en los programas de doctorado.

In relation to doctoral programmes:- We performed the complete transformation of all the doctoral programmes of the USC, according to RD 99/2011,
En relación con los programas de doctorado:- Se realizó la transformación completa de todos los programas de doctorado de la USC de acuerdo con el RD 99/2011

it is remarkable its official recognition in the doctoral programmes by means of the mentions of quality
cabe destacar el reconocimiento oficial de esta en los programas de doctorado a través de las menciones de calidad

In this web page you can see the courses offered by all the Doctoral Programmes in USC, including dates,
En esta página web puedes ver las actividades formativas de todos los Programas de Doctorado de la USC con las fechas en las que se celebran,

To the doctoral programmes, according to the process establishedthe following will have to be sent to the named tribunal members(holders
Los programas de doctorado, según el procedimiento que establezcan, deberán enviar a los miembros del tribunal nombrado(titulares y suplentes):- ejemplar de

Own website of the doctoral programme.
Web propia del programa de doctorado.

Specific admission criteria for the doctoral programme.
Criterios de admisión específicos del programa de doctorado.

The academic committee of the doctoral programme.
La comisión académica del programa de doctorado.