THE PROBLEM CAN IN SPANISH TRANSLATION

• problema puede

Examples of using The problem can in English and their translations into Spanish

If the problem can be solved by replace parts,
Si el problema se puede resolver por sustitución de piezas,

With early treatment, the problem can often be corrected easily, and the child will not be disabled
A menudo, con un tratamiento temprano, el problema se puede corregir fácilmente y el niño no cojeará después

The key to handling a problem with a growing marijuana plant is early detection, so that the problem can be treated before it kills the plant.
La clave para ocuparse de un problema con una planta de marihuana es detectarlo enseguida, de modo que el problema puede tratarse antes de que mate a la planta.

If the unit fails to operate normally, check the following points to determine whether the problem can be corrected by the simple measures suggested.
Si la unidad no funciona normalmente, realice las siguientes comprobaciones para determinar si el problema se puede corregir con los procedimientos sugeridos.

as proposed by Bjerknes, the problem can be solved with sequential calculations.
propuso Bjerknes, el problema puede resolverse con cálculos secuenciales.

If we can directly address our problem and focus our energies on finding a solution, for instance, the problem can be transformed into a challenge.
Si logramos abordar con decisión nuestros problemas y centrar nuestras energías en encontrar una solución, el problema puede transformarse en un desafío.

We believe that the people closest to the problem can usually find the best solution.
Sin embargo, creemos que las personas más cercanas al problema pueden encontrar la mejor solución.

when they are fixed then the problem can be solved efficiently.
de manera que al ser fijados entonces el problema puede ser resuelto en tiempo polinómico.

only measures that address the root causes as well as the symptoms of the problem can be truly effective.
sólo las medidas que aborden las causas profundas así como los síntomas del problema pueden ser verdaderamente eficaces.

p and q, the problem can be viewed as testing for the proper number of heterozygotes.
p y q, el problema se puede entender como la comprobación del número adecuado de heterocigotos.

The government is considering if the problem can be remedied by creating work programs
El Gobierno está considerando si ese problema puede subsanarse con la creación de programas de trabajo

certain sectors of public opinion in some countries seem to believe that the problem can be diminished by less strict action in respect of abusers of particularly widely consumed drugs.
ciertos sectores de la opinión pública de algunos países parecen creer que el problema puede reducirse adoptando medidas menos estrictas hacia las personas que hacen uso indebido de drogas de gran consumo.

Accordingly, the problem can be self-exacerbating,
En consecuencia, el problema puede exacerbarse a sí mismo,

the fault diagnosis identifies that the problem can be fixed using one of these parts,
los diagnósticos de fallos identifiquen que el problema se puede solucionar con una de estas piezas, se le enviará directamente a

the fault diagnosis identifies that the problem can be fixed using one of these parts,
el diagnóstico de avería haya identificado que el problema se puede solucionar con una de las siguientes piezas, es posible

the fault diagnosis identifies that the problem can be fixed using one of these parts, a replaceable part can be sent directly to you.
el diagnóstico de avería identifica que el problema se puede solucionar mediante una de estas piezas, la pieza de sustitución se enviará directamente al usuario.

The problem can be solved with the political will of the Afghan parties above all
El problema se puede resolver si se cuenta ante todo con la voluntad política de las partes afganas

The problem can be stated as follows:
El problema se puede enunciar como sigue:

The problem can also be studied from the abstract point of view:
Este problema se puede estudiar de manera abstracta en los espacios de Hilbert:

the fault diagnosis identifies that the problem can be fixed using one of these parts, a replaceable part can be sent directly to you.
el diagnóstico de errores determine que el problema se puede solucionar con una de estas piezas, se enviará una pieza reemplazable directamente al usuario.