Examples of using Their commitment to support in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 2011, the Heads of State of the region reaffirmed their commitment to support sustainable tourism policies that contribute to responsible
En 2011 los Jefes which had reiterated their commitment to support in capacity building for debt sustainability through Debt Relief International,
que habían reiterado su determinación de apoyar el fomento Despite recession, Western Governments have reaffirmed their commitment to support economic transformation in the East
A pesar determination to better coordinate the implementation of their respective strategies for the Sahel and their commitment to support the efforts of the region in addressing peace
resueltas a coordinar mejor la aplicación they reaffirm their commitment to support judicial organs
así como, reafirman su compromiso de apoyar, en el ámbito the countries had reiterated their determination to further concerted efforts to fight terrorism in East Asia and their commitment to support global efforts to combat international terrorism.
los países reiteraron principles of the Charter, they also reaffirmed their commitment to support an accelerated reform of the Security Council to make it more representative, efficient, effective
también es cierto que reafirmaron su compromiso de respaldar una reforma acelerada del Consejo reaffirming the continued substantive relevance of the ECA mandate, as well as their commitment to support and strengthen its effective implementation,
mundial cambiante y reafirmando la pertinencia sustantiva continuada de el manato de la CEPA y su compromiso para apoyar y fortalecer Monitoring compliance by Parties of their commitments to support adaptation;
Supervisando el cumplimiento por las Partes Those organizations also reiterated their commitment to supporting United Nations efforts to combat racism,
Esas organizaciones reiteran también su compromiso de apoyar los esfuerzos the FAO had reaffirmed their commitment to supporting this influenza network; the WHO also maintained close ties with OFFLU.
la FAO han reafirmado su compromiso de respaldar esta red; y se destacan los vínculos estrechos que mantiene con la OMS.In that respect, donor countries should reiterate their commitment to supporting such plans and aligning their diverse sources of assistance with them.
A ese respecto los países donantes deben reiterar su compromiso de apoyar esos planes y ajustar aid agencies have also reaffirmed their commitment to supporting developing countries in combating desertification
los organismos reiterated their commitment to supporting the HIPC Trust Fund.
reiteraron su compromiso de respaldar el Fondo Fiduciario para los PPME.Mozambique and reiterating their commitment to supporting transition to multi-party democracy in those countries.
Mozambique y reiterando su compromiso de apoyar la transición a una democracia multipartidaria en esos países.donor countries to fulfil their commitment to supporting the rehabilitation process for the Somali State.
a los países donantes a cumplir su compromiso de apoyar el proceso June 2001 in Luanda, and reaffirmed their commitment to supporting the Kimberly Process.
la SADC examinó la cuestión y reiteró su compromiso de apoyar el proceso Developed countries must honour their commitments to supporting developing countries which,
Los países desarrollados deben cumplir su compromiso de apoyar a los países en desarrollo que,Both sides reaffirmed their commitment to supporting that country in its efforts to achieve sustainable economic development
Ambas partes reafirmaron su compromiso de ayudar a ese país en they urged developed countries to fulfil their commitments to support developing countries to face the crisis.
instaron a los países desarrollados a cumplir sus compromisos de ayudar a los países en desarrollo a hacer frente a la crisis.
