Examples of using They comprised in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They comprised by far the majority of the non-Chinese population,
who suffered the greatest discrimination although they comprised the largest group over 70% of the population.
especialmente contra los negros, que constituían el grupo más discriminado, aunque eran mayoritarios en el país más del 70% de la población.although women accounted for 42.1 per cent of the gainfully employed population, they comprised 88 per cent of the persons working in part-time employment
bien las mujeres representaban el 42,1% de las personas que ejercían una actividad remunerada, comprendían el 88% de las personas con empleo a jornada parcialToday they constitute 60 per cent of all the teachers in the Bedouin educational sector system in contrast to four years ago when they comprised only 40 per cent of the teachers.
Actualmente They comprised over 9 per cent of the population
121 of the Labour Code: they comprised an assembly and an executive,
adolescents with disabilities, they comprised 22% of a total of 4,267,930 people,
adolescentes con discapacidad, estos representaron el 22% de un total de 4.267.930 personas,Drafted in clear and accessible terms, they comprised a description of the means used for that purpose,
Presentadas de forma clara y accesible, incluyen una descripción de los métodos empleados para tal fin,accompanying documentation revealed that they comprised classified intelligence reports on a wide variety of topics which were obtained by General Al-Hajj from the Internal Security Forces
la documentación conexa reveló que incluían informes confidenciales de los servicios de inteligencia sobre una gran variedad de temas, que el General Al-Hajj había obtenido de las Fuerzas de Seguridad Internawhile Mexican immigrants accounted for 28 percent of immigrants in the United States in 2013, they comprised 52 percent of undocumented immigrants in the United States in 2012.
el 28 por ciento de inmigrantes en los Estados Unidos en 2013 fueron de origen mexicano, ellos conformaron 52 por ciento de los inmigrantes indocumentados presentes en Estados Unidos en 2012.equitable geographical distribution in the appointment of gratis personnel, especially since they comprised almost all the staff of some units.
especialmente teniendo en Efforts were also being made to take separate account of immigrant women in cases of domestic violence, as they comprised a large percentage of those in shelters.
También se están realizando esfuerzos para tener en cuenta por separado a las mujeres inmigrantes en casos de violencia doméstica, ya que conforman un amplio porcentaje de las que se encuentran en albergues.in Social Sciences, they comprised 60.2% of the students
said that SMEs were a vital component of a well-designed and effective development strategy since they comprised the bulk of the economy in developing countries
las PYMES eran un componente fundamental de una estrategia de desarrollo bien concebida y eficaz, ya que constituían la mayor parte de la economía de los países en desarrolloperhaps at least in part because they comprised many separate ethnic groups,
al menos en parte, debido a que comprendían muchos grupos étnicos diferentes,They comprised 13 initial reports,
Comprendían 13 informes iniciales,although the principles did not introduce any innovations, they comprised important criteria for research
señala que aunque no introducen ninguna innovación, constituyen pautas importantes para la investigaciónM% change Extrabudgetary expenditures 11. Two general features characterize agency extrabudgetary expenditures:(a) they comprised the largest segment of NFTCE, with a historical
Los gastos extrapresupuestarios de los organismos presentan dos características generales: a abarcan el segmento más grande de gastos de cooperación técnica no financiados por el PNUD,In many cases, they comprise the work itself.
Constituyen en muchos casos la propia obra.They comprise 50 percent of the overall population.
