THEY PROTESTED IN SPANISH TRANSLATION

• protestaron
• protestaban
• sus protestas

Examples of using They protested in English and their translations into Spanish

With this action, they protested against the arrest of Mr. Sant Jarnail Singh Bhindranwala,
Con esa acción protestaban contra la detención de Sant Jarnail Singh Bhindranwala,

Students at the University of Puerto Rico had faced brutal police assaults as they protested against sharp increases in tuition costs,
Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico han sufrido agresiones brutales por parte de la policía cuando protestaban contra el brusco aumento de los gastos de enseñanza,

at Kent State University in Ohio by National Guardsmen as they protested the U.S. involvement in the Vietnam War and U.S. incursions into Cambodia.
de mayo de 1970, en la que cuatro estudiantes fallecieron en el transcurso de una protesta contra la invasión estadounidense en Camboya por disparos de la Guardia Nacional.

On 4 June, three Rohingya women were reportedly shot dead in a confrontation with security officials in Mrauk-U township after they protested against efforts to relocate them from housing that they had occupied since their original homes were burned down in 2012.
El 4 de junio se informó que tres mujeres rohingya habían resultado muertas al recibir disparos en la cabeza en un enfrentamiento con oficiales de seguridad en el municipio de Mrauk-U mientras protestaban contra las medidas para que desalojaran las viviendas que estaban ocupando desde el incendio de sus viviendas en 2012.

Palestinian scouts from Bethlehem staged a demonstration at a checkpoint outside the town. They protested against the closure, which prevented them from participating as was their custom in the Palm Sunday procession in Jerusalem.
scouts palestinos de Belén organizaron una manifestación ante un puesto de control junto a la ciudad, para protestar contra el cierre, debido al cual no iban a poder participar, como era su costumbre,

Christian fundamentalists perceived this de facto recognition and that is why they protested; those at the head of the new religions
Los cristianos fundamentalistas han vislumbrado este reconocimiento de hecho y por eso han protestado; los responsables de las nuevas religiones

Bouna where they protested the commencement of the disarmament process
Man y Bonna para protestar contra el inicio del proceso de desarme

other prisoners incarcerated in Ashkelon prison were bombarded with tear-gas grenades which the prison authorities threw into their cells when they protested at the severely overcrowded conditions in the prison,
prisión arrojaron granadas de gas lacrimógeno dentro de las celdas de los detenidos del Golán y otros presos encarcelados en la prisión de Ashkelon tras sus protestas por las graves condiciones de hacinamiento de la prisión,

rubber bullets fired upon them by the Israeli occupying forces as they protested peacefully against Israel's ongoing construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory
balas de goma disparados contra ellos por las fuerzas de ocupación israelíes mientras protestaban en forma pacífica contra la construcción en marcha del muro en el Territorio Palestino Ocupado

where burned 146 women workers from the textile factory in new York died in a fire caused by the incendiary bombs that They gave in to the refusal to leave the confinement in which they protested for the low wages
donde murieron calcinadas 146 mujeres trabajadoras de la fábrica textil Cotton de Nueva York en un incendio provocado por las bombas incendiarías que les lanzaron ante la negativa de abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios

parents and teachers demonstrated in front of the tent set up by right-wing Jewish activists near Orient House in Jerusalem. They protested against the presence of the settlers,
docenas de estudiantes se manifestaron frente a la carpa que habían instalado activistas judíos de derecha cerca de la Casa de Oriente en Jerusalén, para protestar contra la presencia de los colonos,

I hope they protest TV shows forever.
Ojalá protesten para siempre.

They protest when the government does things they do not like. Religion.
Protestan cuando el gobierno hace cosas que no les gustan. Religión.

And so they protest in their blindness,"We aren't losing.
Y entonces protestan en su ceguera,“No estamos perdiendo.

If they protest, say it's all you want.
Si se quejan, diles que es todo lo que quieres.

They protest against false promises of employ the Moroccan government made several time.
Protestan contra las falsas promesas de empleo que el gobierno marroquí ha hecho varias veces.

They protest against inhumane working conditions
Ellas protestaban en contra de inhumanas condiciones de trabajo

It is said that“they protest against glaring lack of emergency relief”.
Nos dicen que“protestan contra la evidente falta de ayuda de emergencia”.

They protest against the continuous blackouts 4 month ago.
Ciudadanos protestan contra los continuos apagones 4 mes atrás.

No, they protest, sometimes they even go to court.
No, protestan, a veces incluso demandan a los agricultores.