PROTESTED IN SPANISH TRANSLATION

• protestó
• protestaron
• protestado
• protestaban

Examples of using Protested in English and their translations into Spanish

Those who paid the higher taxes protested against which they paid less.
Los que pagan los impuestos más altos se quejó en contra de quienes ganan menos.

He had also actively protested President Morsi
También se había opuesto activamente a las políticas del Presidente Morsi

Taxi drivers protested again against Uber in Bogotá.
Vuelven a protestar los taxistas contra Uber en Bogotá.

Sunnis protested the division of Greater Syria.
los sunitas se opusieron a la división de la Gran Siria.

As the author protested, he was kicked further
Ante sus protestas, recibió más patadas

People protested against the restrictions when they want to travel.
La gente se manifestó en contra de las restricciones a la hora de viajar.

And I protested in the day on which they sold the victuals.
Y los amonesté acerca del día en que vendían las provisiones.

The Spanish government protested at the Moroccan attitude as well as RSF.
El gobierno español ha protestado contra la actitud marroquí, así como la RSF.

Even though I protested, Uncle Hayward forced us to slow production.
A pesar de mis protestas, el tío Hayward nos obligó a ralentizar la producción.

Opponents of the bill protested outside the State Capitol Thursday.
Los opositores al proyecto de ley se manifestaron ante el Capitolio estatal el jueves.

And I protested in the day on which they sold the victuals.
Les amonesté acerca del día en que vendían las provisiones.

The government had already protested several times on the subject.
El gobierno ya se había manifestado varias veces sobre el tema.

Neighbors went out and protested after the police intervention.
Vecinos comprometidos salieron a protestar tras la intervención policial.

An act protested against by the Lisbon authorities.
En un acto de protesta contra las autoridades de Lisboa.

Really, Severus," Minerva protested,"the responsibility is mine.".
De verdad, Severus," protesto Minerva,"la responsabilidad es mía.".

The gringos protested,” and the requirements for entering Mexico had become considerably tougher;
Los gringos han protestado” y los requisitos para poder visitar México se endurecieron considerablemente….

The Dongria protested against Vedanta locally,
Los dongrias han protestado contra Vedanta a escala local,

People know that Native Americans protested the Keystone XL pipeline in Oklahoma.
Se sabe algo de las protestas Nativo-Americanas contra el oleoducto de Keystone XL pipeline en Oklahoma.

All such firings were protested to the Israeli authorities.
Todos esos incidentes fueron motivo de protestas ante las autoridades israelíes.

That measure was protested by the United Nations.
Esta medida fue objeto de protestas a las Naciones Unidas.