PROTESTED in Turkish translation

• protesto etti
• protesto ederken
• itiraz etmiş
• protesto eden
• protesto ettiler
• protesto etmişti
• itiraz etti

Examples of using Protested in English and their translations into Turkish

Many intellectuals, led by John Dewey, protested at his treatment.
John Deweyin başını çektiği birçok aydın kendisine yapılan muameleyi protesto etti.

The raid was protested by the British intelligence officer in Aydın.
Erikli Baskını Aydında bulunan İngiliz istihbarat subayı tarafından protesto edildi.

But it is the best butter.-protested March the rabbit.
Ama bu en iyi tereyağı'' diye itiraz etti Tezcan Tavşan.

For centuries, bishops have grown fat and never protested.
Yüzyıllardır rahipler şişmanlamaya devam ettiler ve asla karşı çıkmadılar.

When they first opened the camps we all protested.
Kampları ilk açtıklarında hepimiz karşı çıktık.

Dozens of pro-Kurdish NGOs in Diyarbakır protested the attack last week.
Diyarbakırda düzinelerce Kürt yanlısı STK geçtiğimiz hafta saldırıyı kınadı.

Yes, but the CIA strongly protested… against this mission and its end result.
Evet, ama CIA bu görevi ve sonucunu şiddetle kınadı.

Also Count Kokovtsov protested.
Bu askerleri Kont Dooku sipariş etmiştir.

For centuries,… bishops have grown fat and never protested.
Yıllarca… piskoposlar şişmanladı ve hiç karşı çıkmadılar.

They were going to send Trudy home, but her mother protested.
Trudyyi eve göndereceklerdi ama annesi karşı çıktı.

the CIA strongly protested.
sonucunu… şiddetle kınadı.

A strategics prosecutor born in Mokpo… who protested for democracy.
Mokpoda doğmuş strajeti savcısı, demokrasi için protestolara katılmış.

Who protested for democracy. A strategics prosecutor born in Mokpo.
Mokpoda doğmuş strajeti savcısı, demokrasi için protestolara katılmış.

When college students protested in support of the monks.
Üniversite öğrencileri keşişleri desteklemek için protestolara katıldığında.

Against the division of Bengal. The leaders of Bengal united and protested.
Bengalin siyasi liderleri… bölünmeye karşı birlikte ayaklandı.

He was executed. When Adrian de Moxica protested against this.
Adrian de Moxica bunu protesto ettiğinde idam edildi.

When the noble man Adrian de Moxica protested against this treatment… he was executed.
Adrian de Moxica bunu protesto ettiğinde idam edildi.

But in northern Mitrovica, about 100 ethnic Serbs protested the visit.
Fakat Mitrovicanın kuzeyinde 100 kadar etnik Sırp ziyareti protesto etti.

Many other Cherokee protested the treaty, but, by a narrow margin, the United States Senate voted to ratify the treaty in May 1836.
Den fazla Çeroki antlaşmayı protesto etti; fakat 23 Mayıs 1836da New Echota Antlaşması Birleşik Devletler Senatosunda -yalnızca bir oyla- yasalaştırıldı.

As riot police tried to disperse the crowds, dozens of mayors protested the government's September decision to impose an emergency property tax through electricity bills.
Toplum polisi kalabalığı dağıtmaya çalışırken, düzinelerce belediye başkanı hükümetin Eylül ayında aldığı elektrik faturaları üzerinden acil emlak vergisi uygulama kararını protesto etti.