Examples of using Protested in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If Hillary had won and if my people went out and protested, everybody would say,‘Oh, that's a terrible thing.'.
Nếu Hillary thắng và nếu người dân của tôi ra ngoài và biểu tình, mọi người sẽ nói,“ Oh, đó là một điều tồi tệ.”.Hus protested, saying that even at this hour he did not wish anything, but to be convinced from Holy Scripture.
Hus phản kháng, nói rằng ngay cả vào giờ đó ông không mong ước gì, chỉ chịu thuyết phục bởi văn bản Kinh Thánh.During the past week, thousands of Indians have protested in several cities following the alleged rape
Trong tuần qua, hàng ngàn người Ấn Độ đã biểu tình ở một số thành phố sau vụ cưỡng hiếpSharp isn't in direct contact with the activists who protested in Tahrir Square, or in Homs, or in Tunis.
Sharp không trực tiếp quan hệ với các nhà hoạt động phản kháng ở quảng trường Tahrir hay ở Homs hay là Tunis.During the past week, thousands of Indians have protested in several cities following the alleged rape
Trong tuần qua, hàng nghìn người Ấn Độ đã biểu tình ở một số thành phố sau vụ cưỡng hiếpWhile the other teachers protested for higher pensions, she said it would be fine if the pension was
Trong khi các giáo viên khác phản kháng để có mức lương hưu cao hơn,Hey!” she protested, but the guy was twice her size and he'd already confiscated her knife
Này!” cô ấy phản kháng, nhưng gã kia to lớn gấp hai lần cô ấy, và hắn đã kịpBut his comments on Twitter came after a group of U.S. military veterans protested at a small Massachusetts college last weekend.
Tuy nhiên, bình luận của ông trên Twitter được đưa ra sau khi một nhóm cựu chiến binh Mỹ biểu tình tại một trường đại học nhỏ ở tiểu bang Massachusetts vào cuối tuần qua.That is why he never protested or questioned being in hell.
Đó là lý do tại sao ông không hề phản kháng hoặc thắc mắc khi bị ở trong địa ngục.where they protested outside the White House and the US Treasury.
nơi họ biểu tình bên ngoài Nhà Trắng và Bộ Tài chính Mỹ.and Jeremiah protested that he was too young.
Giêrêmia phản kháng rằng ông còn quá trẻ.Residents' Countermeasures Committee and submitted petitions, made hundreds of complaint calls, and even protested in front of the provincial office.
nộp hàng chục đơn thỉnh cầu, thậm chí còn đến trước Ủy ban Tỉnh biểu tình.The state-run media said the women had previously protested about land disputes.
Theo các trang mạng của báo chí nhà nước, trước đó các phụ nữ trên đã phản kháng về tranh chấp đất đai.During the meeting, Laos had protested on behalf of all 10 ASEAN countries to Venezuela"on its improper decision to reject ASEAN's updates".
Trong cuộc họp, Lào đã thay mặt tất cả 10 nước ASEAN để phản đối Venezuela" về quyết định không thích đáng khi từ chối yêu cầu cập nhật của ASEAN".The fishing cooperative protested against Chisso and angrily forced their way into the factory on 6 August
Hợp tác xã đánh bắt cá đã phản kháng chống lại ChisoShe protested at the parliament house for climate justice, urging PM Narendra Modi to enact
I think the turnout will surpass the 2 million people(who protested in June) as many of my friends will participate for the first time.
Tôi nghĩ rằng số người tham dự sẽ vượt qua 2 triệu người( số người đã biểu tình vào tháng 6) vì nhiều người bạn của tôi sẽ tham gia lần đầu tiên.Last week, tobacco farmers protested outside the health ministry and the WHO regional office in New Delhi
Tuần trước, những người nông dân trồng thuốc lá đã biểu tình bên ngoài Bộ Y tếOther Democrats protested that Nunes altered the memo before sending it to the White House.
Những Dân biểu Dân chủ khác cũng cáo buộc rằng ông Nunes đã thay đổi bản ghi nhớ trước khi gửi tới Nhà Trắng.Panakhali's brother Farzali khan, who protested against these measures was put to death.
Anh trai của Panakhali là Farzali khan, người đã biểu tình phản đối các biện pháp này 
