THINGS MORE DIFFICULT IN SPANISH TRANSLATION

• cosas más difíciles
• cosas más dificiles

Examples of using Things more difficult in English and their translations into Spanish

have made things more difficult for me.
han hecho las cosas mas difíciles para mí.

not made things more difficult for you.
no haber hecho las cosas mas dificiles para ti.

a senior military source in the Central Command reported that the IDF had decided to take a series of steps in order to make things more difficult for Hebron's Palestinian population,
graduación en la Comandancia de la Región Central informó de que las FDI habían decidido adoptar una serie de medidas a fin de volver las cosas más difíciles para la población palestina de Hebrón,

which will make things more difficult and prevent the person from adequate defense.
lo que hará más difícil las cosas y evita que la persona obtenga una defensa adecuada.

Blankets only ever make things more difficult.
Las mantas solo hacen que las cosas sean más difíciles….

Are certain things more difficult than others to remember?
Algunas cosas son mas difíciles de recordar que otras?

But regardless, Anakin has been through things more difficult than the trials.
Pero apesar de eso, ha vivido cosas más complicadas que las pruebas.

I hope my testimony didn't do anything to make things more difficult for you.
Espero que mi testimonio no te pusiera las cosas más difíciles.

Fernando, you're only going to make things more difficult if you don't cooperate.
Fernando, sólo conseguirás que las cosas se pongan más difíciles si no cooperas.

But it definitely makes things more difficult. I'm used to flying under the radar.
Pero sí hace las cosas mucho más difíciles a uno acostumbrado a volar bajo.

the arrangement would make things more difficult for Palestinians. Jerusalem Post, 4 December.
la medida presentaría obstáculos adicionales para los palestinos. Jerusalem Post, 4 de diciembre.

listeners may judge that the INTP makes things more difficult than they need to be.
los oyentes pueden considerar que los INTPs hacen las cosas más difíciles de lo que tienen que ser.

The only thing more difficult than coding it was trying to explain it to our user base- most of whom find the whole concept rather challenging.
La única cosa más difícil que la codificación que estaba tratando de explicar a nuestra base de usuarios- la mayoría de ellos encuentran el concepto más difícil..

Makes things much more difficult for us.
Hace las cosas mucho más difíciles para nosotros.

In GT300 though things were more difficult.
En GT300 las cosas fueron más difíciles.

Barbie, certain things are more difficult to accomplish.
Barbie, ciertas cosas son más difíciles de lograr.

Don't make things more difficult for me than they already are.
No me ponga las cosas más difíciles de lo que están.

Don't make things more difficult than they are.
No hagas las cosas más difíciles de lo que son.

This will only make things more difficult for you both.
Eso solo hará las cosas más difíciles para los dos.

The Pandemic has only made things more difficult and uncertain.
La pandemia solo ha hecho las cosas más difíciles e inciertas.