Examples of using This report includes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This report includes the identified alterations,
This report includes a compilation of case studies from the countries that were represented at the conference.
Este informe incluye una compilación de estudios de caso de los países que estuvieron representados en la conferencia.This report includes a GRI index for those who wish to locate the main GRI principles
Este informe incluye en sus anexos un índice GRI para que quienes así lo deseen puedan localizarThis report includes rankings of facilities based upon their total on-site releases collectively for all listed pollutants.
Este informe incluye clasificaciones de las plantas basadas en sus emisiones totales en el lugar agrupadas para todos los contaminadores enlistados.This report includes the following two recommendations arising from a request from the German State member for a review of procedures.
Este informe incluye las dos recomendaciones siguientes, las cuales se formularon a petición del Estado miembro de Alemania, con el fin de revisar los procedimientos.This report includes a step-by-step comparison involving Novaschool Sunland International pass rates vs.
Este informe incluye una comparación paso a paso del índice de aprobados en Novaschool Sunland International vs.The strategic plan of action presented in this report includes strategies to facilitate the promotion of women to levels D-1 and above.
El plan de acción estratégico, presentado en este informe, incluye estrategias para facilitar el ascenso de mujeres a la categoría D-1 y categorías superiores.This report includes information of action taken by the United Nations
El presente informe contiene información sobre This report includes a summary of the status of preparation
El presente informe contiene un resumen de We wish the Committee to understand that this report includes the sector policies that are currently being implemented to promote the advancement of women.
Es preciso hacer del conocimiento del Comité, que en el presente informe, se han incluido This report includes the seventh and eighth national reports prepared by the WNC.
El presente informe contiene los informes nacionales séptimo y octavo preparados por Part 3 of this report includes a chapter on Voluntary Pledges
En el punto 5 del presente Informe se incorpora un capítulo de PromesasThis report includes information on the participation of the Chairperson
Dicho informe contiene información sobre la participación del PresidenteThis report includes Singapore's response to the Committee's Concluding Comments at the 39th CEDAW Session.
En el presente informe figura la respuesta de Singapur a las observaciones finales formuladas por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en su 39º período de sesiones.This report includes forward-looking statements and information about the objectives of SCOR,
Declaraciones prospectivas Este comunicado incluye declaraciones prospectivasThis report includes TEP values for carcinogens
El presente informe incluye valores PET para This report includes information on the process for consultation
En este informe figura la información sobre el proceso de consultaThis report includes the Condition Report
Este reporte incluye el Informe de condición del depósitoThis report includes the Storage Condition Report for the Museum of Decorative Arts, Isfahan, Iran.
Este reporte incluye el Informe de condición del depósito del Museum of Decorative Arts, Isfahan, Iran.This report includes information on the work coordinated with the National Women's Institute.
En dicho informe se incluye el trabajo articulado con el Instituto Nacional de las Mujeres.
