Examples of using
Threshold level
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It works by closing the gate to cut off the output signal when the input signal falls below a specified level the gate threshold level.
Trabaja cerrando la compuerta para cortar la señal de salida cuando la señal de entrada cae por debajo de un nivel especificado nivel de umbralde compuerta.
That is approximately three times less than the threshold level established by the START Treaty.
Eso es aproximadamente tres veces menos que el umbral establecido por el Tratado START.
The Attack Time determines how long it takes-in milliseconds-before the full amount of compression is applied once the threshold level is exceeded.
El tiempo de ataque determina cuánto se tarda-en milisegundos- antes de que se aplique la cantidad de compresión después de haberse excedido el nivel de umbral.
First we would set the“threshold” level to 0 dB-the threshold level is the input signal level at which the limiter will begin to operate.
En primer lugar tendremos que establecer el nivel de“umbral” a 0 dB- el nivel de umbral es el nivel de entrada al que comienza a funcionar el limitador.
The Release Time determines how long it takes for the compression to return to zero once the audio signal falls below the threshold level.
Tiempo de liberación El tiempo de liberación determina cuánto tarda la compresión en volver a cero después de que la señal de audio haya caído por debajo del nivel de umbral.
amplified signal once the audio drops below threshold level.
el audio cae por debajo del nivel de umbral.
the NAS devices automatically power off when the UPS reaches the threshold level.
los dispositivos NAS se apagarán automáticamente cuando la unidad SAI alcance el nivel de umbral.
There is no fundamental biological reason to take 1% of a population of waterbirds as the threshold level for establishing the international importance of a site.
No existe una razón biológica fundamental para tomar el 1% de una población de aves acuáticas como el nivel de umbral para establecer la importancia internacional de un sitio.
The need for an evaluation process incorporating key milestones with a threshold level for activities in the Area was endorsed by some delegations.
Algunas delegaciones estuvieron de acuerdo en que era necesario establecer un proceso de evaluación que incluyera puntos de referencia importantes con niveles mínimos para las actividades que se realizaran en la Zona.
The normal range of adjustment for the threshold level is -40 to +20 dBu.
La gama normal de ajuste para el nivel umbral es de -40 a +20 dBu.
If the threshold level is set very low
Si el nivel umbral se ajusta a un valor muy bajo,
Appender can have a threshold level associated with it independent of the logger level..
Appender puede tener un nivel de umbral asociado con él independiente del nivel logger.
Further clockwise rotation will increase the threshold level which must be overcome by a signal
Si se gira más a la derecha, se incrementará el nivel umbral que deberá superar una señal para
The floor of the threshold level comprises the garage,
El piso delnivel del umbral comprende el garaje,
You can set a threshold level, a delay and the mode of the triggering signal.
Puedes establecer un nivel umbral, un retraso y el modo de disparar la señal.
The expander/noise gates use the Threshold Level setting of the channel whose level setting is lower.
Los expansores/compuertas de ruido utilizarán el ajuste de nivel de umbral del canal cuyo ajuste de nivel sea más bajo.
gradually raise the Gate Threshold Level, and set it at a position slightly above the point where noise is no longer audible.
aumente gradualmente el nivelde umbral de compuerta, y ajústelo a una posición ligeramente superior al punto en el que ya no se oiga ruido.
The compressor/limiters use the Threshold Level setting of the channel whose level setting is higher.
Los compresores/limitadores utilizarán el ajuste de nivel de umbral del canal cuyo ajuste de nivel sea más alto.
If sea-level rise keeps below a threshold level, then marsh vegetation will continue to survive,
Si el aumento en el nivel del mar se mantiene por debajo de un nivel liminar, la vegetación de la marisma seguirá sobreviviendo,
Without the UPS's threshold level, power is suddenly cut off to the NAS devices,
Sin el nivel del umbral de la unidad SAI, se interrumpe el suministro de energía a la unidad NAS,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文