TO AND IMPLEMENTATION OF THE OUTCOME IN SPANISH TRANSLATION

• y aplicación de los resultados
• y la aplicación de el documento final

Examples of using To and implementation of the outcome in English and their translations into Spanish

follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for development;
seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo;

the specialized agencies in the follow-up to and implementation of the Outcome of the Conference on the World Financial
los organismos especializados en el seguimiento y la aplicación de el documento final de la Conferencia sobre la crisis financiera

The theme is especially relevant in the context of the follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development,
Este tema reviste especial pertinencia en el contexto de el seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo,

A/C.2/63/L.19 Item 48-- Follow-up to and implementation of the outcome of the 2002 International Conference on Financing for Development
A/C.2/63/L.19 Tema 48 de el programa- Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002

his report on follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development A/59/270.
su informe sobre seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo A/59/270.

In this respect, we reaffirm our support for the recommendation in the Secretary-General's report on follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development(A/61/217),
A el respecto, reafirmamos nuestro apoyo a las recomendaciones que figuran en el informe de el Secretario General sobre el seguimiento y la aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo( A/62/217)

Follow-up to and implementation of the outcomes of..
Actividades complementarias y aplicación de los resultados.

Adherence to and implementation of the outcomes.
Cumplimiento y aplicación de los resultados.

Follow-up to and implementation of the outcomes of the International Conferences on Financing for Development.
Seguimiento y aplicación de los resultados de las Conferencias Internacionales sobre la Financiación para el Desarrollo.

Gender perspectives should be fully integrated into all follow-up to and implementation of the outcomes of these conferences, as well as the Millennium Declaration.
Las perspectivas de género deben integrarse plenamente en todas las actividades de seguimiento y aplicación de las resultados de esas conferencias, así como de la Declaración del Milenio.

Follow-up to and implementation of the outcomes of United Nations summits,
Seguimiento y aplicación de los resultados de las cumbres de las Naciones Unidas,

Decides to include in the provisional agenda of its seventieth session an item entitled"Follow-up to and implementation of the outcomes of the International Conferences on Financing for Development.
Decide incluir en el programa provisional de su septuagésimo período de sesiones un tema titulado"Seguimiento y aplicación de los resultados de las Conferencias Internacionales sobre la Financiación para el Desarrollo.

which contains the list of documents that are of relevance to agenda item 5: Follow-up to and implementation of the outcomes of United Nations summits
que contiene la lista de documentos que son de interés para el tema 5 del programa,"Seguimiento y aplicación de los resultados de las cumbres de las Naciones Unidas lo siguiente.">

item 5(Follow-up to and implementation of the outcomes of United Nations summits
tema 5(Actividades complementarias y aplicación de los resultados de cumbres de las Naciones Unidas

5(Follow-up to and implementation of the outcomes of United Nations summits
5(Actividades complementarias y aplicación de los resultados de cumbres de las Naciones Unidas

Follow-up to and implementation of the outcome of..
Seguimiento y aplicación de los resultados de la..

Follow-up to and implementation of the outcome.
Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia.

Follow-up to and implementation of the outcome of the..
Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia.

Follow-up to and implementation of the outcome of the..
Seguimiento y aplicación de los resultados.

Follow-up to and implementation of the outcome of the 2002.
Seguimiento y aplicación de los resultados de la..