TO ARTICLE IN SPANISH TRANSLATION

• a el artículo
• al artículo
• a los artículos
• al art

Examples of using To article in English and their translations into Spanish

Proposal by Philippines for additional text to Article 1.
Propuesta de introducción de texto adicional en el Articulo 1 presentada por Filipinas.

In v1.1, maybe a new field was added to Article.
En v1.1, tal vez se agregó un nuevo campo a Article.

You can find more information about red flags here:(link to article).
Puede encontrar más información sobre alertas importantes aquí:(link to article here).

The fact that pursuant to Article 1 no.
El hecho de que el Bundestag alemán, conforme al art. 1 núm.

The same comment applies to article 21.
El mismo comentario se efectúa respecto del artículo 21.

Therefore, it fully supported the proposal of France with regard to article 1.
Por tanto, apoya cabalmente la propuesta de Francia sobre el artículo 1.

control Article 51 to Article 60.
control Art. 51 al Art. 60.

Foreigners may not become members of trade union executive bodies, according to Article 372;
Los extranjeros no pueden ser miembros de los comités ejecutivos sindicales, de acuerdo al Art.

the Commission so decides, pursuant to Article 51(3) of the American Convention on Human Rights.
la Comisi n lo decide, conforme al Art culo 51(3) de la Convenci n Americana sobre Derechos Humanos.

XVII shall be inscribed in the column relating to Article XVI.
XVII se consignar n en la columna correspondiente al art culo XVI.

In this case the inscription will be considered to provide a condition or qualification to Article XVII as well.
En este caso se considerar que la consignaci n indica tambi n una condici n o salvedad al art culo XVII.

This type of loan, which can be applied for by a company partner or an independent third party, is accounted for as share capital for accounting purposes thanks to article 20 of law 7/1996.
Se trata de un préstamo que puede realizar un socio o tercero independiente de la sociedad y que contablemente, gracias al art.

Use your right and refer to Article 431 of the EU Capital Requirements Regulation.
Invoque su derecho según el artículo 431 del Reglamento de la UE sobre requisitos de capital.

Refer to article 9 in the present report regarding the outline of the medical care insurance system.
Véase lo dicho a propósito del artículo 9 en el presente informe, acerca del régimen general de seguro de enfermedad.

The author adds further arguments below of particular relevance to article 10 regarding prison conditions
El autor añade a continuación argumentos especialmente relevantes con respecto al artículo 10 en lo tocante a las condiciones de detención

from article 49 to article 82, to defining the basic rights
desde el artículo 49 hasta el artículo 82, a la definición de los derechos

The Kingdom of Bahrain expressed its reservation to article 2, stipulating that implementation is ensured within the parameters of the sharia.
El Reino de Bahrein formuló una reserva con respecto al artículo 2 de la Convención, señalando que la aplicación de sus disposiciones está asegurada dentro de los parámetros de la sharia.

Further details of this Act will be given in relation to article 26 of the Covenant.
Se explicará con mayor detalle esta ley a propósito del artículo 26 del Pacto.

Utilize links to web pages relevant to Article 6 as a principal source of information;
Utilizar vínculos con páginas web de interés para el artículo 6 como una fuente importante de información;

They invited the submission of views on a number of topics relevant to Article 10 of the Protocol
Invitaron a presentar opiniones acerca de un conjunto de asuntos pertinentes para el artículo 10 del Protocolo