TO RETURN IN SPANISH TRANSLATION

• para volver
• para devolver
• para regresar
• de retorno
• para retornar
• de devolución
• retomar
• de regreso

Examples of using To return in English and their translations into Spanish

Governments may seek to encourage skilled migrants to return home with the offer of employment in key positions,
Los gobiernos podrían alentar a los migrantes calificados a retornar a sus países de origen ofreciéndoles empleo en posiciones clave

Our customers have 30 days to return sunglasses and graduated,
Nuestros clientes cuentan con 30 días para la devolución de gafas de sol

To return to alternating current measurement,
Para volver a la medición de corriente alterna,

refugee dares to return home, so the dreadful situation in the camps continues.
refugiada se atreverá a regresar a su hogar, por lo que la espantosa situación que impera en los campamentos continuará.

You will be given a means of transport to return to their point of arrival at extra cost,
Se le dará un medio de transporte para su regreso al punto de llegada a un costo extra,

You will be given a means of transport to return to your point of arrival at extra cost,
Se le otorgará un medio de transporte para su regreso al punto de llegada a un costo extra,

be subject to return or change according to our return policy only.
estar sujetas a devolución o cambio de acuerdo a nuestra política de devolución solamente.

Those Tatars who decided to return to Crimea, however,
Aquellos tartares que decidieren volver a Crimea, enfrentaron,

You need to return to MyProfile, fill in the mandatory fields
Necesitas volver a MyProfile https://myprofile. unv. org/,

And being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country by another way.
Advertidos en sueños de no volver a Herodes, se tornaron a su tierra por otro camino.

The right to return will not apply to those products that are personalized
El derecho a devolución no será de aplicación a aquellos productos personalizados

So I would like to return the favor by inviting you to watch an episode of your favorite childhood television series.
Así que quiero devolverte el favor invitándote a ver un episodio de tu serie de televisión favorita de la infancia.

are subject to return or exchange only according to our Return Policy.
están sujetas a devolución o cambio únicamente de acuerdo a nuestra Política de Devolución..

Both teams are finishing their stage to return to the Czech and the German league respectively,
Ambos equipos ultiman su preparación para la vuelta a las ligas checa y alemana respectivamente,

Close the notice window by"OK" button to return to the chart or by"Portfolio" button to return to the list of open positions.
Cierre la ventana de notificación pulsando"OK" volviendo al gráfico o mediante el botón de"Portfolio"/"Portfolio" para volver a la lista de las posiciones abiertas.

To return to the Dolomites, if I want to ski on certain pistes,
Volviendo a las Dolomitas, si yo quiero esquiar en unas pistas determinadas,

he received a summons to return to Paris, but the terms of the letter were so vague that Casaubon hesitated to act on it.
recibió un citación para volver a París, pero los términos de la carta fueron tan vagos que Casaubon vaciló en actuar.

In 1971, Azzam received a scholarship to return to Al-Azhar University where he obtained his Ph.D. in the Principles of Islamic Jurisprudence(Usool ul-Fiqh) in 1973.
En 1971, Azzam recibió una beca para volver a la Universidad de Al-Azhar, en donde obtuvo su doctorado en Principios de Jurisprudencia Islámica(Usool ul-Fiqh) en 1973.

Oddjob tells Bond to return to Kurdistan where he finds Golgov's two associates,
Oddjob dice Bono para volver a Kurdistán donde encuentra a dos socios de Golgov,

It is not expected to return to the pre-crisis level until more solid economic recovery driven by output levels
No se prevé una vuelta al nivel anterior a la crisis hasta que gane impulso una recuperación económica