TOOLS AND APPLICATIONS in Spanish translation

By applying automatic standard tagging it is much easier to build tools and applications compliant with industry standards that can be integrated with certified systems,

Mediante el etiquetado estándar automático es mucho más fácil construir herramientas y aplicaciones que cumplan las normas del sector y que se integren con sistemas certificados,

Participants noted that many developing countries had started integrating space technology tools and applications, primarily remote sensing,

Los participantes señalaron que muchos países en desarrollo habían comenzado a integrar los instrumentos y aplicaciones de la tecnología espacial, fundamentalmente la teleobservación,

but the set of tools and applications, usually cloud-based,

sino el conjunto de herramientas y aplicaciones, generalmente basadas en la nube,

Progress has also been made in establishing a United Nations system Extranet, allowing a better sharing of content, tools and applications that ordinarily reside in the Intranets of individual United Nations system organizations.

También se ha progresado en el establecimiento de una extranet para el sistema de las Naciones Unidas que permitirá un mejor intercambio de los contenidos, instrumentos y aplicaciones informáticas que suelen encontrarse en las intranets de las distintas organizaciones del sistema.

In addition to take advantage of the tools and applications for salespersons such as inaCátalog,

Además de aprovechar las herramientas y aplicaciones para vendedores como inaCátalog, existen una serie de consejos relacionados

provides access to a wide array of tools and applications designed to promote knowledge-sharing and networking.

brinda acceso a una amplia variedad de instrumentos y aplicaciones destinados a promover la creación de redes y el intercambio de conocimientos.

There are in the market advanced analytics tools and applications, especially designed to analyze in depth the enormous amount of data inside the organizations, and to make predictions

Existen hoy en día en el mercado herramientas y aplicaciones de analítica avanzada especialmente diseñadas para analizar en profundidad la ingenete cantidad de datos de las organizaciones,

our software is invaluable in developing of APIs, tools and applications that can be integrated into websites,

el valor de nuestro software es incalculable para el desarrollo de API, herramientas y aplicaciones que pueden integrarse en las páginas web,

operating system utilities, tools and applications, i.e., the GNU operating system,

utilidades de sistema operativo, herramientas y aplicaciones GNU, es decir,

we make available for the client all the tools and applications Cloud so that he can use them

ponemos a disposición del cliente todas las herramientas y aplicaciones Cloud para que pueden probarlas

contain multiple user-created databases, and can be accessed using the same client tools and applications you might use to access a standalone database instance.

se puede obtener acceso a ella utilizando las mismas herramientas y aplicaciones cliente que podría usar para obtener acceso a una instancia de base de datos individual.

and Communications Technology(ICT)", within work package 6,">that pursues the purpose of analysing existing ICT tools and applications for the prevention, detection,

y Comunicación(TIC)" dentro del paquete">de trabajo de 6, cuya finalidad es analizar las herramientas y aplicaciones TIC existentes para la prevención,

In the field of technology tools and applications for local network management,

En el sector inalámbrico desarrollan aplicaciones y herramientas por la gestión de redes locales,

And to achieve this, we use data analysis tools and applications such as Power BI,

Y para ello utilizamos aplicaciones y herramientas de análisis de datos como Power BI,

An integrated services platform is created that offers flexible tools and applications for comparing urban fabrics, observing trends, etc., as well as

Se crea una plataforma de servicios integrados que ofrece herramientas y aplicaciones flexibles para comparar tejidos urbanos,

Space-based tools and applications now provide a wide range of services to responders worldwide,

En la actualidad, los instrumentos y aplicaciones basados en la tecnología espacial brindan un amplio abanico de servicios a las autoridades

The provider makes available to users, through different tools and applications, link means that allow users to access the channels

El prestador pone a disposición de los usuarios, a través de diferentes herramientas y aplicaciones, medios de enlace que permiten a los usuarios acceder a los canales

continue to provide access to an array of tools and applications designed to promote knowledge-sharing and networking.

siguen proporcionando acceso a una amplia variedad de instrumentos y aplicaciones destinados a promover la creación de redes y el intercambio de conocimientos.

a number of Unix tools and applications could be ported to UniFLEX- if size allowed:

es decir, muchas de las herramientas y aplicaciones de Unix 7 podían portarse a UniFLEX

Although there are web-based publishing guidelines that aim to standardize publishing tools and applications for the United Nations website, a wide range

Aunque existen directrices sobre publicación destinadas en la web a uniformar las aplicaciones y herramientas de publicación que se emplean en el sitio web de las Naciones Unidas,