total implementationthe overall executionthe overall implementationtotal delivery
implementación total
full implementationtotal implementationfull deployment
implantación total
full implementationtotal implementation
totales de ejecución
total implementationthe overall executionthe overall implementationtotal delivery
de ejecución totales
total implementationthe overall executionthe overall implementationtotal delivery
Examples of using
Total implementation
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The total implementation and acceptance by all UN member states of"Common
La implementación total y la aceptación por todos los estados miembros de NU de"Responsabilidades Comunes
enactment of such laws without sufficient funds for total implementation imposes severe fiscal constraints on the overall educational program of the district.
la promulgación de tales leyes sin fondos suficientes para la implementación total impone limitaciones fiscales severas en el programa educativo general del distrito.
experience to provide from the strategic plan to the total implementation of your project.
experiencia de proporcionar desde el Plan estratégico hasta la implantación total de su proyecto.
while chapter II set out the total implementation rates for each programme and subprogramme.
en el capítulo II se recogen las tasas totales de ejecuciónde cada programa y subprograma.
UNDP accounted for 47.5 per cent of total implementation expenditures with 7.3 per cent from core funds,
El PNUD representaba el 47,5% de los gastos de ejecución totales, con un 7,3% procedente de fondos principales,
was a lesser percentage of UNOPS total implementation expenditures, declining to 36.5 per cent from 39.9 per cent in 2009.
representó un porcentaje menor de los gastos totales de ejecuciónde la UNOPS, pues disminuyó del 39,9% en 2009 al 36,5% en 2010.
23 had achieved total implementation rates of 90 per cent
23 han alcanzado tasas de ejecución total del 90%
The External Auditor put the total implementation costs of FPCS at about US$ 1.7 million, which would appear
El Auditor Externo calculó los costos totales de implantación del sistema de control de la ejecución financiera en alrededor de 1,7 millones de dólares,
Simultaneously, we will continue to implement other actions aimed at guaranteeing the total implementation of the Lusaka Protocol,
Simultáneamente, continuaremos aplicando otras medidas destinadas a garantizar el cumplimiento total del Protocolo de Lusaka,
When the total implementation is compared with programmed levels for parliamentary services(i.e.,
Si se compara la ejecución total con la ejecución programada de los servicios para reuniones(es decir,
The same general pattern is found when total implementation of parliamentary services is used as the measure of programme performance,
La misma pauta general se encuentra cuando la ejecución total de los servicios para reuniones se utiliza como medida de la ejecución de programas, como puede verse en
experience to provide from the strategic plan to the total implementation of your project.
Plano Estratégico até a implantação total do seu projeto.
In the second version, the total implementation rate(I2) will show performance in respect of all commitments in the biennium,
En la segunda versión, la tasa total de ejecución(I2) indicará la ejecución en relación con todos los compromisos para el bienio,
brought the total implementation to higher than 100 per cent without indication of additional resources.
hizo que la tasa total de ejecución superara el 100%, sin indicarse recursos adicionales.
18 achieved total implementation rates of 90 per cent
18 registraron tasas totales de ejecución del 90%
UNDP accounted for 44 per cent of total implementation expenditures with six per cent from core funds,
Correspondió al PNUD el 44% de los gastos totales de ejecución, con un 6% procedente de los recursos básicos,
which shows total implementation(implementation of programmed outputs,
que muestra la ejecución total(ejecución de los productos programados,
Total, implementation of the work programme.
Total, ejecución del programa de trabajo.
Total, implementation of Agenda 21/World Summit on Sustainable Development.
Total, Ejecución del Programa 21/Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.
Estapar achieved total implementation in 2 weeks autonomously.
Estapar logró un despliegue total en 2 semanas de manera autónoma.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文