TWO EVILS IN SPANISH TRANSLATION

• dos males
• dos demonios
• dos malvados

Examples of using Two evils in English and their translations into Spanish

The PCP supported him as the lesser of two evils, even though Soares repeatedly reminded voters that he,
El PCP le apoyó como el menor de dos males, a pesar de que Soares reiteradamente a los votantes de

had he been guilty I'm sure he would have admitted to as being the lesser of two evils.
de haber sido culpable… estoy seguro que lo habría admitido, ya que es el menor de dos males.

by choosing the lesser of two evils, you will never sleep at night for the rest of your life.
por la elección de la menor de dos males, usted nunca va a dormir por la noche por lo demás de su vida.

even in the presence of those two evils, human rights must be promoted.
incluso en presencia de esos dos males, hay que promover los derechos humanos.

The dichotomy between those two evils stems from the fact that addressing one is not necessarily of any help in addressing the other;
La dicotomía entre estos dos males radica en que no por hacer frente a uno se facilita por fuerza abordar el otro; la pobreza se

based on the principle of the lesser of two evils, and also when the foetus has a serious deformity that is not treatable.
optándose por el menor de dos males, y también cuando el feto tiene una deformidad grave que no es tratable.

was the lesser of two evils.
que era el menor de dos males.

the combination of two evils that should be avoided,
la combinación de los dos males a evitar, la devaluación

on each individual situation, even if its only choice was between the lesser of two evils.
aún cuando la única opción sea elegir el menor de dos males.

had been successful in eliminating two evils: firstly,
en 1994 ha perseguido, entre otros, el objeto de eliminar dos azotes: en primer lugar,

Her hobbies include cooking and cleaning for her two evil sisters.
Entre sus hobbies se incluyen, cocinar y limpiar para dos endemoniadas hermanas.

Two Evil Eyes(Italian: Due occhi diabolici)
Two Evil Eyes(en España y Latinoamérica:

It was later adapted by George A. Romero in Two Evil Eyes 1990.
El cineasta estadounidense George A. Romero, por su parte, adaptó el relato en Two Evil Eyes 1990.

music for several films, including Dario Argento's Two Evil Eyes, Trauma
desde entonces ha compuesto música para varias películas, entre ellas Two Evil Eyes, Trauma

As two evil sisters prepare to conquer the land,
Como dos malas hermanas se preparan para conquistar la tierra,

Between two evils.
Entre dos males.

Lesser of two evils.
Es el menor de dos males.

The lesser of two evils.
Era el menor de dos males.

Pick the less of two evils.
Elija el menor de dos males.

It's the lesser of two evils.
Es el menor de dos males.