TWO PRESENTATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• dos presentaciones
• dos exposiciones
• dos ponencias
• dos intervenciones
• dos conferencias
• dos disertaciones

Examples of using Two presentations in English and their translations into Spanish

Two presentations from Austria and France gave good insight on how this issue could be approached
Las dos presentaciones de Austria y Francia ofrecieron una buena perspectiva sobre cómo puede abordarse esta cuestión y demostraron la función

These are two presentations that might be used by designated national authorities
Esta sección está compuesta por dos presentaciones que las autoridades nacionales designadas

Besides these two presentations, the event included the input of more speakers who elaborated on different perspectives of the future decentralized energy system.
Además de estas dos presentaciones, el evento incluyó el aporte de más ponentes que hablaron sobre las diferentes perspectivas del futuro sistema energético descentralizado.

At the meeting, the Centre gave two presentations on aspects related to the Arms Trade Treaty process
En la reunión el Centro presentó dos exposiciones sobre aspectos del proceso del Tratado

These sessions consist of two presentations of 20 minutes about a common topic, followed by several minutes of discussion.
Estas sesiones de una hora de duración constan de dos presentaciones de 20 minutos sobre un tema común, seguido de un rato de discusión.

If you have more than two presentations in the playlist, you can change the playback duration for each presentation..
tiene más de dos presentaciones en la lista de reproducción, puede cambiar la duración de la reproducción para cada presentación..

which is shown in these two presentations that we offer you today.
de la cual damos cuenta en estas dos entregas que hoy presentamos.

The fair also hosted two workshops, two presentations and one training course.
Además, en el marco de la Feria se realizaron 2 talleres, 2 presentaciones y 1 curso de formación.

At this session, two presentations were made to the Commission in relation to the status of"Oki-no-tori" by Mr. Lu and Mr. Park.
En ese período de sesiones, el Sr. Lu y el Sr. Park hicieron sendas exposiciones a la Comisión con respecto a la situación de"Oki-no-tori.

the student is expected to make two presentations of one-hour duration each on any of the syllabus topics;
se espera que el estudiante haga dos presentaciones de una hora de duración cada una sobre cualquiera de los temas del programa;

This session commenced with two presentations, one on the human rights obligations of States,
Esta sesión comenzó con dos exposiciones, una sobre las obligaciones de los Estados en materia de derechos humanos,

There are also two presentations in the cities of Cork
Asimismo, se celebrarán dos presentaciones en las ciudades de Cork

In the discussion following the first two presentations, it was noted that South-South cooperation should be demand driven since a supply-driven cooperation strategy could compromise the sustainability of South-South cooperation initiatives.
En el debate que tuvo lugar a raíz de las dos primeras ponencias, se señaló que la cooperación Sur-Sur debía concentrarse en la demanda, puesto que una estrategia de cooperación centrada en la oferta podría comprometer la sostenibilidad de las iniciativas de cooperación Sur-Sur.

It was interesting to note that, as stated in the two presentations made this morning, there seems to be,
Ha sido interesante observar que, como se ha señalado en las dos exposiciones hechas esta mañana,

The two presentations reinforce the role of Greenlife Golf as one of the most advanced Installations for teaching the sport on the Costa del Sol" says Massimo Filippa.
Las dos presentaciones refuerzan el papel de Greenlife Golf como uno de los espacios más avanzados para la enseñanza de este deporte en toda la Costa del Sol" dice Massimo Filippa.

the Special Rapporteur made two presentations to the annual General Meeting
el Relator Especial formuló dos exposiciones ante la reunión general anual

In his two presentations, Dr Bernard Vallat,
En sus dos intervenciones, el Dr. Bernard Vallat,

Two presentations, one by an expert from Oxford University
Dos ponencias, una de un experto de la Universidad de Oxford

There will be two presentations and planning meetings for the school community to discuss the budget:
Habrá dos presentaciones y reuniones de planificación para que la comunidad escolar discuta el presupuesto:

China(made two presentations), Japan,
China(dos exposiciones), el Japón,