TWO RECENT IN SPANISH TRANSLATION

• dos recientes
• dos últimas
• recientemente dos
• dos últimos

Examples of using Two recent in English and their translations into Spanish

The United Nations Environment Programme should further disseminate its two recent statements on the banking and insurance services industries,
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente debe difundir más ampliamente sus dos recientes declaraciones sobre las industrias de servicios bancarios

Our two recent letters addressed to the Secretary-General(A/67/753-S/2013/106 and A/68/768-S/2014/124)
Nuestras dos últimas cartas dirigidas al Secretario General(A/67/753-S/2013/106

Two recent major international reports(IAASTD,
Dos recientes informes internacionales muy importantes(IAASTD,

It summarizes the results of two recent reviews(one still ongoing)
Se resumen los resultados de dos recientes exámenes(uno todavía en curso)

For this reason, I thought it appropriate to prepare a post-synodal Apostolic Exhortation to gather the contributions of the two recent Synods on the family,
Por ello consideré adecuado redactar una Exhortación apostólica postsinodal que recoja los aportes de los dos recientes Sínodos sobre la familia,

In two recent reform initiatives that impact on the protection of children,
En dos recientes iniciativas de reforma que tienen repercusiones en la protección de los niños,

Two recent experiences, with the Organization of American States(OAS)
Dos recientes experiencias, con la Organización de los Estados Americanos(OEA)

The exhibition about architectural studio Casanova+Hernandez of Rotterdam which opened recently at the Architektur Galerie in Berlin presents two recent residential projects Ginkgo and" The Black and White Twins" by architects Helena Casanova
La exposición recientemente inaugurada en la Architektur Galerie de Berlín, dedicada al estudio de arquitectura Casanova+Hernández, de Róterdam, presenta dos recientes proyectos residenciales: Ginkgo y" The Black and White Twins",

in which he studied the texts of two recent decrees of the Revolution Command Council that were reported to grant amnesty to specified categories of persons.
en la que examinó los textos de dos recientes decretos del Consejo Supremo de la Revolución, según los cuales, aparentemente, se concedía amnistía a ciertas categorías de personas.

this approach has been validated by two recent global conferences of Speakers of parliaments,
este enfoque ha sido corroborado por dos recientes conferencias mundiales de los presidentes de parlamentos,

see two recent compilations that give a picture of the current state of discussion of these questions: Vania Boroah,
ver dos recientes compilaciones que permiten tener una visión del estado de la discusión actual en estas materias:

I stress the calls to both sides made by the Security Council in its two recent resolutions(see resolutions 1752(2007), para. 9,
recalco la exhortación hecha a ambas partes por el Consejo de Seguridad en sus dos últimas resoluciones(véanse las resoluciones del Consejo de Seguridad 1752,

Two recent decisions:(i) decision of the Cour d'Appel de Paris,
Dos recientes resoluciones:(i) sentencia de Cour d'Appel de Paris,

The final declarations of two recent round tables of NHRIs concerning migration(Mexico,
Las declaraciones finales de las dos últimas mesas redondas de dichas instituciones sobre la migración(México,

Two recent steps by the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro) have underlined the
Las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia( Serbia y Montenegro) han adoptado recientemente dos medidas que ponen de manifiesto la necesidad de volver a evaluar

working groups of the Commission on Human Rights transmitting for their consideration the texts of two recent decrees of the Revolution Command Council which grant amnesty to specified categories of persons.
por conducto de su Misión Permanente en Ginebra, en las que transmiten para su estudio los textos de dos recientes decretos del Consejo Supremo de la Revolución, por los que se concede la amnistía a personas de determinadas categorías.

the President of the World Bank, and the two recent debates on the rule of law in post-conflict situations.
el Presidente del Banco Mundial, y los dos recientes debates sobre el imperio de la ley en situaciones posteriores a un conflicto.

Two recent international conferences held in 2012,"Strengthening child protection systems in Africa:
Dos recientes conferencias celebradas en 2012, la primera sobre el fortalecimiento de los sistemas de protección

Attach two recent photographs.
Adjuntar dos fotografías recientes.

Two recent color passport-sized photographs.
Dos fotografías tamaño pasaporte recientes a color.