ULTIMATE PROOF IN SPANISH TRANSLATION

• prueba definitiva
• prueba final
• última prueba
• prueba máxima

Examples of using Ultimate proof in English and their translations into Spanish

Detection of this waveform in the future by advanced gravitational radiation detectors might provide the ultimate proof of the existence of a black hole.
La detección de este tipo de forma de onda en un futuro a través de detectores de ondas gravitacionales avanzados proveería una prueba última de la existencia de un agujero negro.

A positive impact in those countries was the main indicator of success and the ultimate proof of the Commission's added value.
Un efecto positivo en esos países es el principal indicador de éxito y la prueba, en última instancia, del valor agregado por la Comisión.

these images provide the ultimate proof for the quality manager and sellers.
estas imágenes en color constituyen la prueba definitiva para el responsable de calidad y los vendedores».

Ancient astronaut theorists say yes, and that the ultimate proof can be found half a world away in an area that has become known as the cradle of civilization.
Los teóricos del astronauta ancestral dicen que sí, y que la prueba final se encuentra en el otro extremo del mundo, en una zona que se ha conocido como la cuna de la civilización.

Ancient astronaut theorists believe the great pyramid of Giza may hold the ultimate proof that the pyramids could generate enough energy to reach, not just across the planet,
Los teóricos del astronauta ancestral creen que la Gran Pirámide de Giza pudiera tener la última prueba de que las pirámides pudieron generar suficiente energía no solo para

Perhaps the answer will lead us back to mankind's place of origin… and the ultimate proof that our origins lie not on Earth
Quizás la respuesta nos llevará de vuelta al lugar de origen de la humanidad… y la prueba final de nuestros orígenes no se encuentre en la Tierra

So I'm suggesting that the ultimate proof of extraterrestrial life will not be found in a crashed spaceship
Lo que sugiero es que la prueba máxima de vida extraterrestre no la encontraremos en una nave destruida ni en un texto,

The ultimate proof of success for the new staff selection system will be that it increases the timeliness of filling vacancies, helps reduce resources
La prueba definitiva del éxito del nuevo sistema de selección del personal estará dada por el aumento de la puntualidad en la cobertura de las vacantes,

And this was revolutionary for its time because the ancient alien theory has always suggested that the ultimate proof of extraterrestrial tampering in our past will not come in the form of a crashed spaceship
Esto fue revolucionario para su época debido a que la teoría del alienígena ancestral siempre ha manifestado que la prueba final de la manipulación extraterrestre en nuestro pasado no va a venir en la forma de una nave espacial siniestrada

The TE 250 is the ultimate proof of that.
La TE 250 es la prueba definitiva de ello.

The ultimate proof of our Number 1 position since 1965!
¡La prueba de que somos el número 1 absoluto desde 1965!

I'm sorry, Lorenzo, but how can this sort of confession be an ultimate proof?
Perdona, Lorenzo…¿pero cómo esa confesión puede ser prueba definitiva?

Perhaps the ultimate proof can be found carved in stones buried half a world away.
Tal vez la prueba decisiva pueda ser encontrada esculpida en rocas semi enterradas al otro lado del mundo.

Nevertheless, the ultimate proof of guilt must be based on a set of factors,
Sin embargo, la prueba de culpa en última instancia debe basarse en un conjunto de factores esclarecedores,

Overcoming these challenges is the ultimate proof that a particular business model works.
Superarlos es la prueba definitiva de que un modelo de negocio funciona.

This was the Hypnotic Guru's ultimate proof.
Ésta era la prueba final del gurú hipnótico.

But at that time, the ultimate proof for the universe has yet to commence.
Pero en ese momento, la prueba definitiva para el universo todavía tiene que comenzar.

The ultimate proof of power/masculinity is violence.
La prueba definitiva del poder/ masculinidad es la violencia.

For me it's the ultimate proof that man is a fumbler.
Yo creo que es la prueba final que el hombre es un chapucero.

The ultimate proof of performance: legitimate, definitive volumes.
La última prueba de desempeño: volúmenes definitivos y legítimos.