Examples of using
Universal precautions
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
While up-to-date information on the implementation of universal precautions in health-care settings is not readily available, the reported blood
Aunque no es fácil obtener información actualizada sobre la puesta en práctica de precauciones generalizadas en los establecimientos de atención de salud,
the adoption of universal precautions in the health care setting,
la adopción de precauciones universales en las instalaciones sanitarias,
availability was ensured of documents on universal precaution and other clinical prevention for the health
se aseguró la distribución de documentos sobre precaución universal y otras medidas de prevención clínica para el personal sanitario
Universal precautions can help reduce COVID risks.
Las precauciones generales pueden ayudar a reducir los riesgos de COVID.
Universal precautions against blood borne diseases
Precauciones universales contra enfermedades propagadas por la sangre,
Universal precautions are taken for two reasons.
Las precauciones generales se toman por dos razones.
When travelling, here are some'universal precautions' to take.
A continuación se exponen algunas"precauciones universales" que hay que tomar cuando se viaja.
Infection controls and universal precautions protect clients and staff alike.
Control de infecciones y precauciones universales protegen al mismo tiempo a clientes y a miembros de nuestro equipo.
Promoting greater awareness among medical personnel and adopting"universal precautions" in handling patients,
Deberá promoverse la sensibilización del personal médico y deberán adoptarse precauciones universales para el tratamiento de los pacientes,
protocols are in place for prevention of infection'Universal Precautions' for blood spills, and injuries to students.
existen protocolos para la prevención de la infección- las denominadas"Precauciones Universales", para evitar el contacto accidental con la sangre o heridas que puedan tener los estudiantes.
In particular, workers in the health sector must be properly trained in universal precautions for the avoidance of transmission of infection
En particular, los trabajadores del sector de la salud deben recibir capacitación adecuada sobre las precauciones universales para evitar la transmisión de la infección
workplace- norms relating Universal Precautions(UP); training for UP; control
normas relacionadas con precauciones universales; capacitación en materia de precauciones universales;
the Association promotes the use of universal precautions and harm reduction approaches in prisons
la Asociación promueve el uso de precauciones universales y enfoques de reducción de daños en las cárceles
implementation of“universal precautions” to prevent transmission in settings such as hospitals,
la aplicación de“precauciones universales” para impedir la transmisión en entornos tales como hospitales,
implementation of“universal precautions” to prevent transmission in settings such as hospitals,
la aplicación de"precauciones habituales" para impedir la transmisión del virus en hospitales,
responsible behaviour and ensuring universal precautions in health settings are critical components of HIV/AIDS prevention
responsable y la adopción de precauciones en la atención de la salud son componentes fundamentales de las estrategias de prevención
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文