USING ADVANCED TECHNOLOGY IN SPANISH TRANSLATION

• usando tecnología avanzada
• utilizando tecnología avanzada
• uso de tecnología avanzada

Examples of using Using advanced technology in English and their translations into Spanish

This is documented historical events of people that are warring with each other using advanced technology.
Estos son eventos históricos documentados de gente en guerra mutua que usa tecnología avanzada.

Here are some pioneering safety systems using advanced technology for Japanese cars.
Aquí presentamos algunos sistemas de seguridad innovadores que aplican las tecnologías avanzadas adoptadas en los automóviles japoneses.

Continual innovation using advanced technology and materials, including the unique
Ofrecemos innovación continua gracias al uso de tecnologías avanzadas y materiales de calidad

building new partnerships with armed groups, and using advanced technology to further their cause.
formar nuevas asociaciones con grupos armados y aprovechar los avances de la tecnología para promover su causa.

Both DHL and the UNOG Library have skilled personnel who are capable of using advanced technology in performing their work.
Las Bibliotecas Dag Hammarskjöld y de la ONUG cuentan con personal cualificado capaz de utilizar la tecnología avanzada en su trabajo.

reducing environmental impacts using advanced technology and alternative fuels.
de reducir el impacto ambiental mediante el uso de tecnología avanzada y otros combustibles.

he amassed a vast fortune by making stars, using advanced technology to create suns for clients.
amasó una gran fortuna creando estrellas usando una tecnología avanzada para crear soles para sus clientes.

In it, he introduces the revolutionary notion that the Nazca Lines were created by the Nazca people after witnessing extraterrestrials using advanced technology and a sophisticated knowledge of mathematics.
En él, presenta la idea revolucionaria de que las Líneas de Nazca fueron creadas por el pueblo Nazca después de ver a los extraterrestres usando tecnología avanzada y un sofisticado conocimiento de las matemáticas.

can only be delivered by consolidating land, using advanced technology, investing in large-scale irrigation
la productividad en la agricultura sólo se consiguen consolidando la tierra, utilizando una tecnología avanzada, invirtiendo en irrigación a gran escala

reviewing the law of evidence in criminal cases; using advanced technology on an organized basis to collect evidence in criminal cases(the use of video camera, tapes etc.); and ensuring the rapid hearing of criminal cases.
probatorias en causas penales, la utilización de tecnología de avanzada en forma regular para reunir pruebas en causas penales( utilización de cámaras de vídeo, cintas,etc.); y medidas para asegurar la tramitación rápida de las causas penales.

can only be delivered by consolidating land, using advanced technology, investing in large-scale irrigation
la productividad en la agricultura sólo se consiguen consolidando la tierra, utilizando una tecnología avanzada, invirtiendo en irrigación a gran escala

that emphasis should be put on increasing the energy efficiency of ships and vessels by using advanced technology.
que se debe hacer un mayor énfasis en el incremento de la eficiencia energética de los buques y navíos mediante el uso de una tecnología avanzada.

Helps to relieve chronic pain instantly using advance technology of neurostimulation.
Ayuda a aliviar el dolor crónico instantáneamente utilizando tecnología avanzada de neuroestimulación….

Modern dry snorkels use advanced technology and are light and effective.
Los modernos tubos secos utilizan tecnología avanzada y son ligeros y eficaces.

Use advanced technology to produce product; 3.
El uso de tecnología avanzada para producir el producto;

Ltd Our 6 production lines use advanced technology from South Korea.
YiWu WuXin Nuestras 6 líneas de montaje utilizan tecnología avanzada de la Corea del Sur.

Citi uses advanced technology to help protect you from fraud.
Citi usa tecnología avanzada para ayudar a protegerte del fraude.

This includes using advanced technologies and specialized techniques such as.
Esto incluye el uso de tecnologías avanzadas y técnicas especializadas tales como.

CroxyProxy uses advanced technology to provide better support for modern web applications.
CroxyProxy utiliza tecnología avanzada para brindar un mejor soporte para las aplicaciones web modernas.

Our company uses advanced technology to pack these capsules before delivery.
Nuestra empresa utiliza tecnología avanzada para empacar estas cápsulas antes de la entrega.