WAS PREPARING IN SPANISH TRANSLATION

• estaba preparando
• se disponía
• está elaborando
• se apresta
• viene preparando
• está preparando
• se dispone
• estaba elaborando
• estaban preparando
• estuvo preparando
• se aprestaba

Examples of using Was preparing in English and their translations into Spanish

I remember when I was preparing for Yale.
Me acuerdo cuando me preparaba para Yale.

I was preparing for the role.
Estaba preparándome para mi papel de Dr. Jekyll.

I found it on the wall as I was preparing to iron.~ Did you know?
La encontré en la pared mientras me preparaba para el planchado.-¿Sabías?

I was preparing for a month for the competition in Cardiff.
Para el concurso en Cardiff me prepararé durante varios meses.

In the meantime, I was preparing the wine taste at the bodega, in Torroja.
Mientras tanto, yo les esperaba en Torroja, preparando la cata.

The excitement is kind of like when I was preparing to debut.
La emoción es algo así como cuando me estaba preparando para debutar.

In front of the basilica, everyone was preparing to greet him.
Delante de la basílica todos se preparaban para recibirlo.

It was in November, 1940, when Germany was preparing to attack Russia?
¿Fue en noviembre de 1940 cuando Alemania se preparó para atacar Rusia?

At the Sedych's house everyone was preparing for the voyage.
En la casa de Sedikh se preparaban para el vuelo.

As IDF was preparing to demolish the tunnel discovered near Ein Hashlosha,
Cuando el IDF se disponía a demoler el túnel descubierto cerca de Ein Hashlosha,

Jordan was party to several international conventions on the topic and was preparing a national strategy,
Jordania es parte en varios convenios internacionales sobre el tema y está elaborando una estrategia nacional,

On 26 June, a 17-year-old Palestinian youth from the territories who was preparing to carry out a suicide bombing was detained by the Palestinian Authority.
El 26 de junio, un joven palestino de 17 años, procedente de los territorios, se disponía a llevar a cabo un ataque suicida con bomba, cuando fue detenido por la Autoridad Palestina.

UNEP was preparing a medium-term strategy for the period 2010-2013 in consultation with the Committee of Permanent Representatives.
el PNUMA está elaborando una estrategia de mediano plazo para el período 2010-2013 en consulta con el Comité de Representantes Permanentes.

Niassa(named after a Mozambican province) was preparing to leave Lisbon with troops to be deployed in Guinea.
Niassa(el nombre de una provincia de Mozambique) se disponía a salir de Lisboa con las tropas que se desplegarían en Guinea.

Brazil had signed to all the Convention's Protocols and was preparing to ratify Protocol V
El Brasil ha firmado todos los protocolos anexos de la Convención y se dispone a ratificar el Protocolo V

The Commission was preparing a proposal to establish a European framework for accessible goods
La Comisión está elaborando una propuesta para establecer un marco europeo de bienes

Patrick was preparing to retire from the sport,
Patrick se disponía a retirarse del deporte,

The Bureau of Women's Affairs was preparing a directory of resource persons in specific fields which it hoped would be used to help to equalize the situation.
La Oficina de Asuntos de la Mujer estaba elaborando un directorio de especialistas en determinadas esferas que cabía esperar que se utilizara para ayudar a nivelar la situación.

Voltio was preparing to exit the music business when Tego Calderón,
Voltio se disponía a salir del negocio de la música cuando Tego Calderón,

prosecutors and judges, was preparing a draft. It was expected to complete its work by 2012.
fiscales y jueces está elaborando un proyecto, y debería haber terminado su labor antes de 2012.