Examples of using Was unable to find in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 2017, Quanaeshia had trouble with housing and was unable to find stable employment.
followed leads justifying further follow-up, but was unable to find conclusive evidence implicating any of those actors.
siguió pistas que justificaban un seguimiento, pero no pudo encontrar pruebas definitivas que implicaran a ninguno de los grupos mencionados.Sarwary was unable to find a lawyer willing to defend him.
Sarwary no pudo encontrar un abogado dispuesto a defenderle.However, he lost his job, was unable to find employment as an agronomist,
Sin embargo, acabó perdiendo su trabajo, siendo incapaz de encontrar un nuevo empleohe was supposed to say something but was unable to find the words.
decía algo… pero era incapaz de encontrar las palabras.Mr. Gadsden entered the informal economy when he found himself unemployed and was unable to find another job.
Gadsden integró la economía informal cuando se quedó sin empleo y no era capaz de encontrar otro trabajo.CD The PS3 system was unable to find the content you are attempting to access.
She works evenings until the wee hours of the morning and was unable to find someone to care for Neytiri for such a crazy shift.
Ella trabaja por la noche hasta altas horas Kaminoan Doctor Nala Se was unable to find the cause of an illness in clone trooper Tup.
La doctora kaminoana Nala Se fue incapaz de descubrir la causa The Group was unable to find additional information on the cargo
El Grupo no logró hallar información adicional sobre la carga de esa aeronave,OIOS was unable to find any justification for combining civilian police and military functions within the same organizational unit.
La OSSI no halló razón alguna que justificara combinar las funciones de policía civil y las funciones militares en la misma dependencia de organización.If the secondary occupant was unable to find alternative accommodation within that time period,
Si durante ese plazo el ocupante secundario no encontraba alojamiento en otro lugar, el Gobierno debíaThe Board was unable to find final reports,
Jarre was unable to find a record label that was willing to release the single due to its experimental sounds.
Jarre no encontró una compañía discográfica dispuesta a publicar el sencillo debido a sus sonidos experimentales y/o futuristas.The Panel was able to fly over the site in early November 2005 and was unable to find any evidence of mining activity.
El Grupo pudo sobrevolar el sitio a principios de noviembre de 2005 y no observó indicios de actividad minera.In the meantime, the complainant decided to leave Sri Lanka, as he was unable to find a job and people were looking for him.
Entretanto, el autor decidió abandonar Sri Lanka, ya que no podía conseguir empleo y había personas que lo estaban buscando.Dominik had been working on the project for five years, but was unable to find an actor to portray Read.
Dominik Since Erasmus was unable to find a single Greek manuscript that supported these additional words,
Y ya que Erasmo no pudo encontrar un sólo manuscrito griego que apoyara el uso de estas palabras adicionales,He searched for many years but was unable to find quality pain management
Él buscó durante muchos años, pero no pudo encontrar un tratamiento del dolor de calidadInitially Carver was unable to find a sponsor for his proposed explorations
Inicialmente Carver fue incapaz de encontrar un patrocinador para las exploraciones propuestas,
