WERE AMAZED IN SPANISH TRANSLATION

• estaban asombrados
• quedaron asombrados
• estaban sorprendidos
• estaban atónitos
• quedaron sorprendidos
• quedaban atónitos
• estaban maravillados
• quedaron estupefactos
• estaban admirados
• quedaron impresionados
• fueron sorprendidos
• estaban estupefactos

Examples of using Were amazed in English and their translations into Spanish

They were amazed, and those who followed were afraid.
Ellos estaban sorprendidos y los que le seguían tenían miedo.

All were amazed and asked one another,“What is this?
Todos quedaron estupefactos y se preguntaban:“¿Qué es esto?

They were amazed, and those who followed were afraid.
Ellos estaban asombrados, y los que iban detrás tenían miedo.

But all that heard him were amazed, and said;
Mas todos los que le oían estaban atónitos, y decían.

But all that heard him were amazed, and said;
HEC 9: 21 Todos los que le oían quedaban atónitos y decían.

And Jesus was going before them: and they were amazed;
Y Jesús iba delante de ellos; y estaban maravillados;

The disciples were amazed at his words.
Los discípulos quedaron sorprendidos al oírle estas palabras.

Jesus' father and mother were amazed at what Simeon had said about him.
Su padre y su madre estaban admirados de lo que se decía de él.

All were amazed and asked one another,"What is this?
Todos quedaron estupefactos y se preguntaban unos a otros:"¿Qué es esto?

They were amazed by the similarities between Marc's voice and Freddie's.
Ambos quedaron asombrados con la similitud entre la voz de Marc y la de Freddie.

And the disciples were amazed at his words.
Pero los discípulos estaban sorprendidos de sus palabras.

All were amazed and perplexed, saying to one another,“What does this mean?”?
Y todos estaban asombrados, y dudaban, cada uno diciendo:¿Qué significa esto?

Those of you who witnessed the scene were amazed, and shouted out with joy.
Aquellos de ustedes que presenciaron la escena estaban atónitos, y gritaban de alegría.

The disciples were amazed at his words.
Los discípulos quedaron impresionados por sus palabras.

Jesus' father and mother were amazed at what Simeon had said about him.
Su padre y su madre estaban admirados por lo que oían decir de él.

The disciples were amazed at his words.
Los discípulos quedaron sorprendidos ante estas palabras;

They were amazed at what he taught them for he spoke with authority.
Ellos estaban sorprendidos por lo que enseñaba porque hablaba con autoridad.

The disciples were amazed at his words.
Los discípulos quedaron asombrados de sus palabras.

The Greek ambassadors were amazed by what they saw.
Los embajadores griegos estaban asombrados por lo que vieron.

they saw him and were amazed.
vieron que era él, quedaron estupefactos.