Examples of using Were amazed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.
Friends who helped us with the move two months ago were amazed at how we transformed the house.
Prietenii care ne-au ajutat cu mișcarea de acum două luni au fost uimiți de modul în care Berkeley, were amazed at the power of the explosion.
Berkeley, au fost uimiţi de puterea exploziei.My assistants and digital operators who saw the camera when I was using it, and saw the files coming off it, were amazed.
Viteză şi calitatea imaginii. Asistenţii mei şi operatorii digitali care Over there all her co-students and teachers were amazed to see a great change in Hala's behavior and attitude.
Acolo ei toate co-studenţi şi profesori au fost uimit sa vad o mare schimbare în comportamentul Hala si atitudine.It also tells of their refusal to accept Prophet Muhammad even though they were amazed by what he brought.
De asemenea, spune de refuzul lor de a accepta Profetul Muhammad, chiar dacă acestea au fost uimit de ceea ce el People were amazed at his teaching, because he taught them as one who had authority,
Oamenii erau uimiți de învățăturile sale, pentru că el le predica ca unul care avea putereActually, we were amazed by how little issue the agency had over the whole hearing thing.
De fapt, ne-am minunat ce puţine probleme The people were amazed at his teaching, because he taught them as one who had authority,
Oamenii erau uimiţi de învăţătura Lui, căci El îi învăţa ca Unul Care are autoritate,People were amazed how did I line up car parks.
Oamenii sunt uluiti de modul in care aliniez parcarile, si am facutMany customers were amazed when I gave them a fair price for a mink cape of around 1000 euros to say.
Multe cliente se mirau cand le ceream un pret corect pentru o capa de vizon in jur de 1000 de Euro sa zicem.When you would show these photographs to people from satellites or from a U-2, people were amazed by them.
Când tu vei arăta aceste fotografii oamenilor prin sateliţi sau prin un u-2, oamenii s-ar mira de ele.praising Fuller's bravery, were amazed and alarmed that a handful of Yankee soldiers had almost wrecked the Confederacy.
în timp ce elogiau curajul lui Fuller, erau uimite şi alarmate că o mână de soldaţi yankei aproape distruseseră Confederaţia.as I lost my'fiver', so that most people were amazed, but the main task was to show people playing in every race,
cei mai mulţi oameni au fost uimiţi, dar sarcina principală They were amazed to find out that former Prime Minister Adrian Nastase had inherited a fortune from"Aunt Tamara",
Aceștia au fost uimiți să afle că fostul prim- ministru Adrian Năstase too, were amazed by the gigantic blocks of stone.
de asemenea, au fost uimiţi de blocurile gigantice de piatră.A software tool for the automatic calculation of how the bones were amazed prostate cancer, is accurate and fast, it captures a
Un instrument de software pentru calcularea automatelor în îngrijirea unei modului au oasele de cancer de Fost prostata uimit, Este corectBut there was enough of the investigation, enough people had seen what had been going on and were amazed at what they found, including the coloration of the corpses when they were found,
Dar acolo a And I think people were amazed at two things-- I think they were amazed at the destruction,
Și cred că oamenii sunt uimiți de două aspecte-- cred că sunt uimiți de distrugerea în sine,And I think people were amazed at two things-- I think they were amazed at the destruction,
Și cred că oamenii sunt uimiți de două aspecte-- cred că sunt uimiți de distrugerea în sine,
