Examples of using Were amazed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were amazed by almost everything they saw, but especially by two shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,They were amazed that I even called and asked them what was needed of me because I have never done that before.
And all spoke highly of him and were amazed at the gracious words that came from his mouth. They also asked,'Isn't
כולם דברו טובות עליו, התפלאו על דברי החן שיצאו מפיו ואמרו:Scientists were amazed to discover among these vents one of the richest oases of life in the deep ocean.
מדענים נדהמו לגלות בין הארובות הללו את אחד המקלטים העשירים ביותר בחיים במעמקי האוקיינוס.And entering the tomb they saw a young man sitting on the right side dressed in a white robe, and they were amazed.
The teachers were amazed that I was so dumb,
המורים התפלאו שאני כזה מטומטם,Doctors were amazed at the routine checks,
הרופאים נדהמו בבדיקות השגרתיות,They were amazed by almost everything they saw, but especially by 2 shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,His parents were amazed that he voluntarily let those things burrow into his body so often, and he couldn't blame them.
ההורים שלו נדהמו מכך שהוא נותן לדברים האלה לחדור לתוך גופו מרצונו החופשי, והוא לא יכול היה להאשים אותם.millions of people were amazed.
They were amazed by almost everything they saw, but especially were intrigued by two shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו, אבל בייחוד הם More Chinese tourists were amazed at the spectacular scene, and stood on the outer rim watching for a long time.
תיירים סינים נוספים נדהמו מהמחזה המרהיב כשעמדו בשוליים החיצוניים וצפו במשך זמן ארוך.millions of people were amazed.
מיליוני אנשים היו בהלם.They were amazed by almost everything they saw, but especially by two shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,they were told about this child, 18and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.
18 וכל מה ששמע אותו נדהמו מה אמרו להם הרועים.They were amazed by almost everything they saw, but especially by two,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,the crowd went completely crazy and the judges were amazed at the boy's talent.
הקהל השתגע לחלוטין והשופטים נדהמו מהכישרון של הילד.They were amazed by almost everything they saw, but especially by two shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,They were amazed by almost everything that they saw, but especially by two shiny,
הם התפלאו כמעט מכל דבר שראו,so the crowds were amazed.
וכך ההמונים נדהמו.
