WHAT ISSUE IN SPANISH TRANSLATION

• qué problema
• qué cuestión
• qué tema
• qué asunto

Examples of using What issue in English and their translations into Spanish

What issue is causing Host A to be unable to communicate with Host B?
¿Qué tema está causando un anfitrión que no puede comunicarse con el Host B?

Mr. Burridge, what issue was it you would hoped might be resolved without involving the police?
Sr. Burridges,¿qué asunto era el que esperaba resolver sin involucrar a la policía?

the leader asks them how they felt and what issue can they relate to this game.
la dirigente les pregunta cómo se sintieron y qué tema podrían relacionar con este juego.

Frank often doesn't know what issue he will face until he arrives to solve it.
Frank a menudo no sabe a qué problema se enfrentará hasta llega a resolverlo.

No matter what issue you care about- whether its wages,
No importa cuál tema importe-sean salarios,

It was notable that the website of the Israeli Ministry of Foreign Affairs referred to the latter only as"a United Nations human rights rapporteur". A rapporteur for what issue?
Llama la atención el hecho de que el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores israelí se refiera a éste simplemente como"un relator de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos".¿Un relator para qué cuestión?

The burden of proof is largely dependent on the division of roles in the litigation(i.e. which party raises what issue), which, in turn,
La carga de la prueba depende principalmente de la división de papeles en el proceso contencioso(es decir, qué parte plantea qué cuestión), lo cual, a su vez,

He wondered which rights the Committee believed deserved special attention, and what issue the Committee might be planning to elaborate on by way of a general comment.
El orador se pregunta qué derechos cree el Comité que merecen especial atención y a qué cuestión tal vez esté pensando referirse en mayor detalle el Comité por medio de una observación general.

the power elites of the South. What issue is actually involved?
nuevas metrópolis del Norte y de las elites del Sur.¿De qué se trata en el fondo?

contact the organization directly, explaining what issue you are planning to tackle.
contactando directamente a la organización para explicar el problema que tienen previsto abordar.

What issues do you typically face when developing and supporting middleware?
¿Qué problemas enfrentas normalmente cuando desarrollas y soportas middleware?

Their intent is to see what issues might arise when they share the same space.
Su intención es ver qué problemas pueden surgir cuando comparten el mismo espacio.

What issues in Philips TV are solved with a software upgrade?
¿Qué problemas se solucionan con una actualización del software?

What issues for academic research
Qué problemas plantean para la investigación académica

What issues/conditions could influence the SHE outcomes that we are trying to achieve?
¿Qué problemas/condiciones podrían tener impacto en los resultados de SHE que esperamos alcanzar?

Every gynecologist knows what issues concern his patients.
Todos los ginecólogos saben qué problemas afectan a sus pacientes.

Besides, you never know what issues could arise on the fly.
Además, nunca se sabe qué problemas podrían surgir sobre la marcha.

Mr Andreutti, what issues were you having with the analog sensors you were using?
Andreutti,¿qué problemas tenían con los sensores analógicos que utilizaban?

What problems does Robin Hood have? What issues need to be addressed?
¿Qué problemas tiene Robín Hood?¿Qué problemas necesita abordar?

What issues in your life are resolved or unresolved?
¿Cuales problemas de su vida están resueltos o sin resolver?