KEY ISSUE IN SPANISH TRANSLATION

• cuestión clave
• cuestión fundamental
• tema clave
• asunto clave
• aspecto clave
• cuestión esencial
• problema clave
• problema fundamental
• tema fundamental
• cuestión principal
• principal problema
• cuestión crucial
• aspecto fundamental
• cuestión decisiva
• tema central
• tema esencial
• asunto fundamental
• cuestión primordial
• cuestión central
• tema principal
• problema importante
• aspecto crucial
• importante tema
• cuestión importante

Examples of using Key issue in English and their translations into Spanish

The key issue is the availability of sources of finance from outside Liberia.
El asunto fundamental es la disponibilidad de fuentes de financiación de fuera de Liberia.

Market predictability is a key issue in finance.
La predictibilidad de los mercados es un tema central en finanzas.

The representative stated that women's health was a key issue.
La representante declaró que la salud de las mujeres era una cuestión primordial.

In the coordinator's assessment, the key issue is article 18.
A juicio del coordinador, la cuestión central es el artículo 18.

That's why abortion is the key issue.
Es por ello que el aborto es el tema principal.

But Samba naturally is key issue.
No obstante el Samba naturalmente es siempre el tema principal.

handling diversity is the key issue at the classroom level.
atender a la diversidad es el tema principal a nivel de aula.

The scope of the Treaty is obviously a key issue.
Evidentemente una de las cuestiones clave es el ámbito del Tratado.

Let's see why this is a key issue facing this type of company.
Veamos por qué es una de las cuestiones principales para este tipo de compañías.

Key issue/risk identified: fraud risk.
Principal cuestión/riesgo: riesgo de fraude.

The key issue to be addressed was the legal effect of provisional application.
La principal cuestión que debía abordarse eran los efectos jurídicos de la aplicación provisional.

The key issue areas for the assessment of management are.
Las cuestiones fundamentales para la evaluación de la gestión son.

Industry Solutions Waste management is a key issue in today's modern world.
La gestión de residuos es una de las cuestiones fundamentales del mundo contemporáneo.

Safety and security are a key issue.
La seguridad y la vigilancia son cuestiones fundamentales.

Key issue inthe development ofsubmerged vegetation.
Aspecto básico en el desarrollo de vegetación sumergida.

The key issue is whether we want to be actors
El aspecto clave es saber si queremos ser actores

That is the key issue, delivery of these proposals.
Este es el asunto clave, la DELIVERY de las propuestas.

What is the key issue in this neighborhood?
¿Cuál es el tema clave en este vecindario?

Another key issue is concessionality of funding.
Otra cuestión de importancia fundamental es el carácter concesionario de la financiación.

Flexibility is the key issue for multisensor technology.
La flexibilidad es el tema clave en la tecnología de multisensores.