TEMA CENTRAL IN ENGLISH TRANSLATION

• central theme
• central issue
• central topic
• main theme
• main topic
• core theme
• central subject
• core issue
• main subject
• focus topic
• thematic focus
• key issue
• key topic
• core topic
• main issue
• focal theme
• key theme
• core subject
• central item
• tema central

Examples of using Tema central in Spanish and their translations into English

El movimiento es el tema central de la exposición.
Movement is the core topic of the exhibition.

Tómese un tiempo para el cliente centrarse en su tema central.
Make time for client to focus on their core issue.

El tema central de la reunión será La ingeniería encaminada a la Protección Civil!
The focal theme of this first conference will be Engineering toward Civil Protection!

Ahora realmente estamos hablando del tema central.
Now we are really talking about the core issue.

Este es el tema central.
That is the main issue.

Este es mi tema central, por supuesto.
This is my core subject, of course.

Muy a menudo el tema central de esas solicitudes era la alimentación equilibrado de los niños.
The central issues concerned a balanced diet for children and young people.

El desempleo y el trabajo precario sigue siendo un tema central para los/las Jóvenes.
Unemployment and precarious work remains central issues for the Youth.

Este reto es el tema central que trata la Nueva Conciencia.
This challenge is the core-theme treated in New Consciousness.

El“juego de miradas” es un tema central en la sucesión de los acontecimientos;
The“gaze game” is an issue central to the whole sequence of events;

El tema central de esta obra es la regeneración.
Regeneration is the central theme in this work.

Teniendo como Tema Central“Hacia dónde va América Latina
The Main Topic is“Where are Latin America

Es posible que este tenga un tema central o varios temas.[10].
There may be one central theme in the poem or several themes.[10].

Ii. el tema central de la universidad de las naciones unidas.
Ii. the focal point of the united nations university.

Tema central: el papel de los productos pesqueros en la seguridad alimentaria mundial.
Area of focus: the role of seafood in global food security.

Tema central: efectos de la acidificación de los océanos en el medio marino.
Area of focus: impacts of ocean acidification on the marine environment.

Tema central: energías renovables marinas.
Area of focus: marine renewable energies.

El rol de las mujeres en procesos de paz será un tema central.
The role of women in peace processes will be one central theme.

La cooperación para el desarrollo fue un tema central del debate.
Development cooperation was a central focus of the debate.

El crecimiento global es el tema central de nuestra época.
Global growth is the leitmotif of our era.