MAIN TOPIC IN SPANISH TRANSLATION

• tema principal
• tema central
• temática principal
• tópico principal
• asunto principal
• temas principales

Examples of using Main topic in English and their translations into Spanish

This year, the main topic of the congress will be:" Tourism:
Este año, el tema central del congreso será:" Turismo:

It only makes sense, then, that you should use the main topic in those areas so that everyone knows exactly what your page is discussing.
Tiene sentido entonces que utilices tu temática principal en esas áreas, de manera que todos sepan exactamente de qué trata tu página.

The newsletter always has a main topic and extra topics such as hotline help etc.
Este boletín siempre tiene un tópico principal y otros adicionales como la línea de ayuda hotlineetc.

Partisan Review organized a symposium whose main topic can be summarized as follows:«Today, America is the patron of Western civilization».
Partisan Review organiza un simposio cuyo tema central puede resumirse de la siguiente forma:«América es ahora la protectora de la civilización occidental».

Three delightful voices to think about love and indifference,‘Cantar al desamor' main topic.
Tres voces deliciosas para reflexionar sobre el amor y el desamor, temática principal de la obra‘Cantar al desamor' que los dos artistas representan en El Principal del Eixample.

Besides the main topic, Putting‘Libraries on the Agenda‘,
Además del tópico principal colocando a las“Bibliotecas en la Agenda”,

let's focus on the main topic of this article: the change of author.
centrémonos en el asunto principal de este artículo: el cambio de autor.

The main topic of discussion at this year's Assembly is the Post-2015 Development Agenda, and the Equatoguinean delegation will take
El tema central de la Asamblea este año es la Agenda de Desarrollo post-2015-la delegación ecuatoguineana tomará parte en la preparación

This method applies to all pages coming from a main topic, section, or chapter.
Este método aplica hacia todas las páginas con procedencia de un tópico principal, sección o capítulo.

The main topic of the Congress will be the Current Challenges in Labour Law and Social Security Law.
Los temas principales del congreso son Retos actuales del derecho del trabajo y de la seguridad social.

Branding in Tourism was the main topic of the UNWTO seminar held in Moscow within the framework of the 11th International Travel Fair Intourmarket 2016.
El Branding en el sector Turismo fue el tema central del seminario de la OMT, celebrado en Moscú dentro del marco de la 11va Feria de Viajes Internacional Intourmarket 2016.

On this occasion UITBB affiliated unions of Latin America develop various campaigns related to the main topic until 10 December.
En esta oportunidad, las organizaciones sindicales latinoamericanas afiliadas a la UITBB desarrollarán variadas campañas relacionadas con el tópico principal hasta el 10 de diciembre.

The main topic of her research is focus on the Response to Intervention Model
El tema central de sus investigaciones es el Modelo de Respuesta a la Intervención

The main topic of Mueller's works is the unity of humans
El tema central de sus obras es la unidad de los humanos

The main topic to be discussed relates to the illicit traffic in coca leaf
El principal tema que se examinará se relaciona con el tráfico ilícito de la hoja de coca

Addressing the problem of illegal hunting was the main topic discussed and the meeting agreed on priority measures which will be included in the Action Plan.
El principal tema tratado fue abordar el problema de la caza ilegal y la reunión acordó medidas prioritarias que se incluirán en el Plan de Acción.

The main topic of the session was the evaluation of the first year of the Third Technical Test, which we refer to as GSETT-3.
El principal tema del período de sesiones fue la evaluación del primer año del tercer experimento técnico, al que llamamos ETGEC-3.

The main topic of discussion at the Lisbon meeting was the development of international statistical standards for the measurement of working time.
Durante la reunión de Lisboa, el principal tema de debate fue la creación de normas estadísticas internacionales para la medición del tiempo de trabajo.

The main topic for discussion was the UNCITRAL Model Law,
El principal tema de examen fue la Ley Modelo de la CNUDMI,

The peace process in Sudan was the main topic of the discussions I had in Khartoum which preceded
El proceso de paz en el Sudán fue el principal tema de las conversaciones que mantuve en Jartum