KEY ISSUE in Romanian translation

• un aspect esențial
• un aspect-cheie
• un aspect esenţial
• problema cheie
• o chestiune esenţială
• principala problemă
• o chestiune esențială
• o problemă esenţială
• o problemă-cheie
• aspectul cheie
• o problemă esențială
• problema-cheie
• chestiunea principală
• un aspect important
• o problemă cheie
• aspectul principal
• o chestiune cheie
• o problemă importantă

Examples of using Key issue in English and their translations into Romanian

Also, the effectiveness of your system is a key issue during assessment.
De asemenea, eficienţa sistemului este o problemă cheie în timpul evaluării.

The protection of human rights is a key issue for the EU.
Protejarea drepturilor omului este un aspect cheie pentru UE.

As always, the key issue has become the economic or political-economic profit.
La fel ca în toate timpurile, problema principală a devenit cea a profitului, economic sau politico-economic.

So the design of cities is a key issue for our future.
Așadar, proiectarea orașelor reprezintă un aspect cheie pentru viitorul nostru.

This is a key issue for the future functioning of the network.
Acesta este un aspect cheie pentru funcţionarea viitoare a reţelei.

is a key issue.
reprezintă un aspect cheie.

One key issue is that SEE business models are insufficiently known and understood.
O problemă-cheie este că modelele comerciale specifice IES sunt insuficient cunoscute și înțelese.

That is clearly a key issue in terms of the Rule of Law.
Acestea este, în mod clar, o problemă cheie în ceea ce priveşte statul de drept.

Some companies send teams to the IMPM to work on a key issue.
Unele companii trimite echipe de IMPM pentru a lucra la o problemă-cheie.

This is a key issue, as Brazil has a rich but fragile environment.
Aceasta este o problemă cheie, pentru că Brazilia are un mediu înconjurător bogat, dar fragil.

Empathy is a key issue.
Empatia este o problemă-cheie.

Another key issue is tourism in its broadest sense.
O altă problemă-cheie este turismul în cel mai larg sens al său.

For me, this is the key issue.
Pentru mine, aceasta este o problemă cheie.

The key issue where positions still differ is the scope of the proposed legislation.
Aspectul-cheie care face încă obiectul divergențelor este domeniul de aplicare a propunerii legislative.

this is a key issue.
aceasta este o problemă cheie.

Thirdly, Afghanistan is a key issue for both Europe and the US.
În al treilea rând, Afganistanul reprezintă o problemă majoră atât pentru Europa, cât şi pentru SUA.

Education is the key issue in the integration process.
Educaţia este elementul-cheie în procesul de integrare.

The Committee believes that the key issue for SMEs is the risk appetite of banks.
Comitetul consideră că problema esenţială a IMM-urilor este propensiunea băncilor către risc.

I think there's another key issue here.
Cred că e un alt subiect important aici.

He labels it the key issue of the campaign.
El le-a numit problemele-cheie ale campaniei.