SECURITY ISSUE in Romanian translation

• o problemă de securitate
• o problemă de siguranţă
• chestiunea securităţii
• o problema de securitate

Examples of using Security issue in English and their translations into Romanian

We're having a bit of a security issue.
Avem o problemă cu securitatea.

How important is it as a security issue with implications for all of Kosovo?
Cât de important este acesta ca problemă de securitate cu implicaţii pentru întregul Kosovo?

Fixed potential security issue reported by Heiner Markert.
Problema de securitate fixă potențială raportată de Heiner Markert.

Migration as Security Issue.
Migrația ca problemă de securitate.

The security issue relates to XML processing.
Chestiunea de securitate se referă la procesarea XML.

Bug Fixes:• Solved security issue that no username and password is needed at….
Bug Fixes:& bull; S-a rezolvat problema de securitate că….

It's important, there's a security issue.
E important. Chestiune de securitate.

we still have a security issue.
încă avem probleme de securitate.

This was not considered a security issue because admindocs is only accessible to staff users.
Acest lucru nu a fost considerată o problemă de securitate, deoarece admindocs este accesibil numai utilizatorilor personalului.

How do I report a security issue in an Adobe online service
Cum raportez o problemă de securitate într-o proprietate web

The reports that I am receiving about the security issue are positive," IOC President Jacques Rogge told Greek media on Sunday(28 September).
Rapoartele pe care le primesc cu privire la chestiunea securităţii sunt pozitive", a declarat duminică(28 septembrie) Preşedintele IOC, Jacques Rogge, pentru presa din Grecia.

A security issue has been identified in a Microsoft Lync software product that could affect your system.
Într-un produs software din Microsoft Lync a fost identificată o problemă de securitate care poate să vă afecteze sistemul.

Call Homeland, tell them you have a security issue you want to check out with whoever's providing the food at Air Force One today.
Apel patriei, spune-le aveti o problema de securitate pe care doriti sa verificati cu oricine este furnizarea de produse alimentare de la Air Force One astazi.

KB Articles: KB2861855 A security issue has been identified in a Microsoft software product that could affect your system.
KB KB Articles: KB2861855 Într-un produs software Microsoft s-a identificat o problemă de securitate care poate afecta sistemul.

Despite including the cyber security issue into the National Security Politics Document,
În ciuda includerii chestiunii securităţii cibernetice în Documentul Politicilor Naţionale de Securitate,

its applications are just some of the means used within the Center in order to understand a security issue.
acestea sunt doar câteva din mijloacele utilizate în cadrul Centrului pentru înțelegerea unei probleme de securitate.

The security issue has gained a new dimension
Tema privind securitatea are o nouă dimensiune

The most pressing energy security issue is the dependence of six Member States on natural gas from a single external supplier2.
Cea mai stringentă problemă de securitate energetică este faptul că șase state membre sunt dependente de aprovizionarea cu gaze naturale provenite de la un singur furnizor extern2.

Fix security issue in OpenSSH 6.9p1, applying the small patch recommended in the 7.1p2 release notes.
Fixați problema de securitate în OpenSSH 6.9p1, mic patch recomandat în notele de lansare 7.1p2.

present when the video was shot, so there's no national security issue when they watch it.
când a fost înregistrat. Deci nu sunt probleme de siguranţă naţională când îl vor vedea.