SECURITY ISSUE in Portuguese translation

• problema de segurança
• questão de segurança
• uma questão securitária
• o tema da segurança
• problemas de segurança
• um assunto de segurança

Examples of using Security issue in English and their translations into Portuguese

Using the same password across multiple websites is also a security issue.
O uso da mesma senha em vários sites é também um grande problema de segurança.

Norton Security shows you an alert if you whenever a security issue is observed.
O Norton Security apresenta-lhe um alerta sempre que deteta um problema de segurança.

Keywords: Surveillance system; security issue; tracking system.
Palavras-chave: Surveillance system; security issue; tracking system.

Our approach to security and how to report a security issue.
Nossa abordagem em relação à segurança e como informar um problema de segurança.

The account viewed it as a security issue and temporarily blocked access to messages.
A conta viu isso como um problema de segurança e bloqueou temporariamente o acesso às mensagens.

There has been a security issue which needed to be addressed in a quick
Houve uma questão de segurança que precisava ser tratada de maneira rápida

Using this security issue, an attacker can strengthen his presence in an attacked Windows system.
Usando este problema de segurança, um atacante pode reforçar a sua presença em um sistema Windows atacado.

O security issue quite serious,
O questão de segurança muito sério,

Just one security issue to report this week,
Somente um problema de segurança para relatar essa semana,

Should you find security issue within our code base,
Problemas de segurança Se encontrar um problema de segurança dentro do nosso código base,

U sing this security issue, an attacker can strengthen his presence in an attacked Windows system.
O cantar essa questão de segurança, um atacante pode reforçar a sua presença em um sistema Windows atacado.

It also uses the latest OpenSSL library to resolve a network security issue known as Logjam CVE-2015-4000.
Ele também usa a mais recente biblioteca OpenSSL para resolver um problema de segurança de rede conhecido como impasse CVE-2015-4000.

Should you find security issue within our code base,
Se você encontrar problemas de segurança em nosso código base,

A security issue has been identified in a Microsoft software product that could affect your system.
Foi identificada uma questão de segurança em um produto de software da Microsoft que poderia afetar seu sistema.

operating systems can proceed towards fixing the security issue.
sistemas operacionais podem avançar para corrigir o problema de segurança.

The limits of proprietary software go beyond the security issue see our article on source code.
Os limites do software proprietário vão além da questão de segurança veja nosso arquivo no código fonte.

vice versa may be a security issue.
vice-versa pode ser um problema de segurança.

In compensation challenges arise related to security issue, which makes it clear that innovations require resources.
Em compensação surgem desafios relacionados à questão de segurança, o que torna notório que necessitam inovações em recursos.

This release includes an updated version of OpenSSL to resolve a security issue CVE-2015-1793.
Esta versão inclui uma versão atualizada do OpenSSL para resolver um problema de segurança CVE-2015-1793.

Despite this, sleeping processes that use the old kernel functions are not considered a security issue.
Apesar disso, os processos adormecidos que usam funções antigas do kernel não são considerados um problema de segurança.