WHATEVER NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• que se necesite
• cualquier necesidad
• que tenga
• que deban
• que sea necesario
• que se necesita
• que haya

Examples of using Whatever needs in English and their translations into Spanish

this will make it easier for you to do whatever needs to be done.
esto facilitará llevar a cabo lo que tenga que hacerse.

I pray that you will want to do whatever needs be done with this regard.
Oro que desea usted hacer lo que se necesita para lograr a una restauración conyugal.

She serves her St. Peter's Community by helping out with whatever needs to be done.
Ella sirve a la comunidad de San Pedro ayudando con lo que se necesita hacer.

Whatever needs to happen to Dickie Bennett, I would prefer to take care of that myself.
Lo que sea que tenga que pasarle a Dickie Bennett preferiría hacerlo yo mismo.

Funding should also be sufficient to meet whatever needs were identified on the basis of children's calls.
La financiación debe ser también suficiente para satisfacer las necesidades que se vayan descubriendo a partir de las llamadas de los niños.

wash the dishes or whatever needs to be done as soon as he sees it and without being asked.
lavar los platos o lo que necesite hacerse tan pronto como él lo vea y sin pedírselo.

we ignore the clock and do whatever needs to be done," said Gallo,
ignoramos el reloj y hacemos lo que se tiene que hacer", dijo Gallo,

He doesn't say whatever needs to be said so his client goes free.
No dice lo que sea que tenga que decir para que su cliente salga libre.

we will do whatever needs to be done,
haremos todo lo que deba ser hecho,

on April 19 last, we will perfect whatever needs to be perfected,
Fidel Castro en el 19 de abril pasado,"perfeccionaremos lo que debamos perfeccionar, con lealtad meridiana

you will know how to restore whatever needs to be, both in relationship to your spouse
su corazón para que sepa usted como restaurar lo que se necesita en su relación con Dios

of how to intervene to address whatever needs to be addressed.
de cómo intervenir para abordar lo que se necesita abordar.

Our bodies are smart in this way-they prioritize whatever need is most pressing.
Nuestros cuerpos son inteligentes de esta manera, priorizan cualquier necesidad que sea más apremiante.

Wherever you came across this, whatever your interest, whatever need… you think you have, you must forget
Donde sea que se cruce con esto, cual sea su interés, cual sea la necesidad… que crea tener,- debe olvidar

I kinda figured whatever needed to happen should happen.
pero creí que lo que tuviera que pasar, pasaría.

chests or trunks, whatever need be, in order to seize by force,
cofre o baúl lo que sea necesario para apoderar se por la fuerza,

Do whatever needs to be done.
Haz lo que sea necesario.

I will do whatever needs to be done.
Yo haré lo que hay que hacer.

We will do whatever needs to be done.
Haremos lo que haya que hacer.

I will do whatever needs to be done, Uncle.
Yo haré todo lo necesario, tío.