WHEN I CHECKED IN SPANISH TRANSLATION

• cuando me registré
• cuando revisé
• cuando comprobé
• cuando consulté
• cuando miré
• cuando revise
• cuando lo verifiqué

Examples of using When i checked in English and their translations into Spanish

When I checked my list at the end we had sixty-three performances.
Cuando revisé la lista teníamos sesenta y tres presentaciones.

I would like one of those, and when I checked the site….
pensé“¡quiero uno ya!”; y cuando comprobé la web….

But when I checked the CCTV.
Pero cuando revisé el CCTV.

And when I checked the calendar I was a whole week late.
Y cuando me registré el calendario estuve toda una semana de retraso.

I though before accepting the professional compromise, when I checked the itinerary.
Eso pensé, antes de aceptar el compromiso profesional, cuando comprobé el itinerario del viaje.

Yes, but when I checked my purse, it was gone.
Si, pero cuando revisé mi bolso, no estaba allí.

They charged my credit card a $50"security deposit" when I checked in.
Me cargaron mi tarjeta de crédito un depósito de $50 como"garantía" cuando me registré.

Cons: I thought the staff were not very enthusiastic when I checked in.
Desventajas: Me pareció que el personal no era muy entusiasta cuando me registré.

was very friendly when I checked in.
fue muy amable cuando me registré.

But when I checked his web site, surprise!
Cuando me puse a revisar su web,¡sorpresa!

When I checked the paperwork my name was there as a previous owner.
Cuando repasé la documentación, mi nombre aparecía como uno de los anteriores propietarios.

Then when I checked, I found my entire coin box was gone.
Luego cuando lo comprobé, encontré que mi caja de la moneda había desaparecido.

Pulse was there 20 minutes ago when I checked.
El pulso estaba cuando lo comprobé hace veinte minutos.

When I checked their son's.
Cuando chequeé el archivo.

I got a lookt him when I checked his wrist.
Le eché un vistazo cuando comprobé su muñeca.

But the thing is, when I checked her credit card statement,
Perola, cuando verifiqué su registro de crédito,

And when I checked with Hatena later,
Y cuando lo consulté con Hatena después,

This was still true when I checked about a year ago.
(2) Esto sigue siendo cierto cuando lo comprobé hace un año.

Something that made me nervous happened when I checked the tyres.
Algo que me hizo muy nervioso pasó cuando controle las cubiertas.

Where's the good-looking guy who was here when I checked in this morning?
¿Dónde está el hombre que estaba aquí… cuando me he registrado esta mañana?