WHEN POSSIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• cuando sea posible
• cuando pueda
• cuando es posible
• cuando fuera posible
• cuando fue posible
• cuando puedas

Examples of using When possible in English and their translations into Spanish

When possible, avoid using headings to create formatting effects,
Si es posible, evita usar encabezados para crear efectos de formato,

The computer‘checks' when possible, and when not, opts to‘fold'.
El ordenador verifica cuándo es posible; de lo contrario, elige la opción“fold”.

Ch, including when possible any email received.
Ch, incluyendo, cuando sea posible, posible correo electrónico recibido.

When possible, avoid using medicines,
Mientras sea posible, evite usar medicamentos,

When possible, processes prepared for automation via SE Workflow component.
Cuando posible, procesos preparados para la automatización vía componente SE Workflow.

When possible, share this line of text with each other in person;
Cuándo es posible, comparta esta línea de texto con la otra persona presencialmente;

When possible, I also like to try new things out myself.
Cuando me es posible, también me gusta probar cosas nuevas.

When possible, have your child initiate the conversation with the supervisor.
Si fuera posible, haga que su adolescente comience la conversación con su supervisor.

When possible, people with symptoms should sleep in a separate room.
Si es posible, las personas con síntomas deben dormir en una habitación separada.

When possible, use less than 100 characters.
Si puedes, utiliza menos de 100 caracteres.

When possible, leave grabbing cold products to the end of your shopping.
En lo posible, busca los productos fríos al final de tu compra.

When possible, local and systemic causes are differ entiated.
Cuando se puede, se distinguen causas locales y sistémicas.

Use one's medical insurance when possible to pay for treatment.
Uso de su propio seguro médico, cuándo sea posible, para pagar por el tratamiento.

Do you correct it when possible without more absurd excuses?
¿Lo corriges cuando te sea posible sin más excusas absurdas?

When possible, an ATV should not be driven across steep slopes.
En lo posible no maneje el ATV en pendientes pronunciadas.

When possible, you will want to choose bulbs that have a low lifetime cost.
En lo posible, querrás elegir bombillas que tengan un bajo costo de vida.

And when possible, we use organic products.
Y siempre que sea posible, elegimos productos ecológicos.

Then, when possible, the moment of purchase will come.
Después, cuando se pueda, ya llegará el momento de compra.

When possible, the researchers also bring wood samples for the xylotheque.
Cuando posible, muestras de madera también son enviadas a la xiloteca.

When possible, we would prefer that our respective public disclosures be posted simultaneously.
Si fuera posible, preferiríamos que nuestras comunicaciones públicas correspondientes se publicaran simultáneamente.