WHEN USING THIS TOOL IN SPANISH TRANSLATION

• cuando use esta herramienta
• al utilizar esta herramienta
• cuando usa esta herramienta
• cuando emplee esta herramienta

Examples of using When using this tool in English and their translations into Spanish

When using this tool, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire,
Cuando use esta herramienta, debe siempre seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de fuego,

Important safety instructions warning: when using this tool, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury,
Instrucciones importantes de seguridad advertencia: al utilizar esta herramienta, se deben seguir siempre las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de lesión personal,

other properly fitted safety equipment when using this tool.
otro equipo de seguridad de calces adecuados cuando use esta herramienta.

Always use the auxiliary handle when using this tool to help resist torque reactions.
Siempre utilice el mango auxiliar cuando emplee esta herramienta para resistir mejor las reacciones de fuerza de torsión.

always use a side handle when using this tool.
siempre use una empuñadura lateral al utilizar esta herramienta.

Enb112-2 warning: when using this tool, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury, including the following.
Enb112-2 advertencia: cuando se utilice esta herramienta siempre deben tomarse precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales, incluyendo las siguientes.

When using this tool, you must have the qualified operators card in your possession.
Al usar esta herramienta, debe tener la certificación de operario calificado en su poder.

Enb067-2 warning: when using this tool, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury,
Enb067-2 advertencia: cuando se utilice esta herramienta siempre deben tomarse precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales, incluyendo las siguientes:

Wear ear/hearing protectors when using this tool for extended periods. Prolonged exposure to
Usar los protectores del orejas/ oídos al usar esta herramienta para los períodos extendidos.

face protection when operating or performing maintenance on this tool Always wear hearing protection when using this tool.
caretas resistentes a los impactos mientras opera o hace labores de mantenimiento a esta herramienta Cuando utilice esta herramienta, use en todo momento protección para los oídos.

safety shoes when using this tool.
calzado de seguridad cuando utilice esta herramienta.

eye protection when using this tool.
protección de los ojos cuando utilice esta herramienta.

It is recommended that the MANUAL be kept readily available as an important reference when using this tool.
Es Recomendable que el MANUAL se encuentre disponible para alguna consulta cuando la herramienta Sea utilizada.

Adequate ventilation of your work area is very important when using this tool.
Es muy importante contar con una ventilación apropiada en su área de trabajo al usar esta herramienta.

Dust and fumes generated when using this tool can cause ill health(for example cancer,
El polvo y los humos generados al utilizar esta herramienta causar problemas de salud(por ejemplo, cáncer,

Dust and fumes generated when using this tool can cause ill health(for example cancer,
El polvo y los humos generados al utilizar esta herramienta causar problemas de salud(por ejemplo, cáncer,

When using this tool outdoors, connect to a power supply with an RCD device
Cuando se utilice esta herramienta al aire libre, conéctela a una fuente de

Always wear hearing protection when using this tool.
Lleve siempre protección para las orejas al utilizar esta herramienta.

Be sure to exercise caution when using this tool.
Asegúrese de tener cuidado al usar esta herramienta.

Always wear safety goggles or other eye protection when using this tool.
Siempre utilice anteojos de seguridad cuando emplee esta.