WHEN USING THE MACHINE IN SPANISH TRANSLATION

• cuando utilice la máquina
• cuando use la máquina
• cuando usa la máquina
• cuando utilice el aparato
• durante el uso de la máquina

Examples of using When using the machine in English and their translations into Spanish

When using the machine outdoors, only use extension cables designed for outdoor use..
Cuando utilice el aparato al aire libre, utilice sólo cables de alargo previstos para uso exterior.

When using the machine, always wear sturdy shoes with a non-slip sole.
Cuando utilice la máquina, póngase siempre calzado robusto con suela antideslizante.

When using the machine for the first time,
Cuando use la máquina por primera vez,

Follow all instruction to minimize the risk of injuries when using the machine.
Seguir las instrucciones para reducir al mínimo el riesgo de accidentes durante el uso de la máquina.

When using the machine outdoors, always use a residual current-operated circuit-breaker(RCD)
Cuando utilice la máquina en exteriores, utilice siempre un disyuntor por corriente diferencial(RCD)

The barista needs to feel comfortable when using the machine," he says,"and also the steamer should be at the right angle for the milk steaming process.
El barista necesita sentirse cómodo cuando usa la máquina", dijo,"y también el vaporizador debe estar en el ángulo correcto para el proceso de emulsionar la leche.

When using the machine at a speed of 4,000 rpm or more, replace the presser adjusting spring,
Cuando utilice la máquina a una velocidad de 4.000 ppm o mayor,

is particularly useful when using the machine for long periods of time.
resulta de especial utilidad cuando usa la máquina durante periodos largos de tiempo.

When using the machine in the bench saw mode,
Cuando utilice la máquina en modo mesa de banco de la sierra,

When using the machine in an inverted position
Cuando utilice la máquina en superficies invertidas

clothes with belts or straps when using the machine.
cinturones o tirantes cuando utilice la máquina.

drip tray grid are in place when using the machine.
la rejilla se encuentren en su lugar correcto cuando utilice la máquina.

Please note: When using the machine for the first time run the dispenser in cold mode first until wet towels are dispensed.
Importante: Cuando usas la máquina para la primera vez, usala en el función frío primero hasta que sale toallitas húmedas.

When using the machine as a shared printer,
Cuando la máquina se utiliza como una impresora compartida,

When Using the Machine as a Network Printer *1 Network printing becomes possible by connecting the machine to the PC on the network.
Si usa la máquina como una impresora de red *1 La impresión en red es posible si se conecta la máquina al PC en la red.

Running problems can occur when using the machine in the cold and snowy conditions caused by.
Al usar la máquina en clima frío o con nieve pueden producirse perturbaciones del funcionamiento, a causa dev.

When using the machine to perform work-related activities,
Al usar la máquina para realizar actividades relacionadas con el trabajo,

For the sake of practicality when using the machine, we recommend that the panel be hinged on the same side as the door for the machine itself- the left.
Por motivos de practicidad en el uso de la máquina, se aconseja el mismo sentido de apertura de la portilla, o sea con las bisagras aplicadas a la izquierda.

When using the machine in a room where sound echoes,
Si utiliza la máquina en una habitación donde se produce eco,

Be specially careful when using the machine after it has rained as the ground will be slippery and you could fall.
Tenga especial atención si utiliza esta máquina después de llover ya que el suelo estará resbaladizo y usted podrá resbalar.